MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

Top Menu

  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia

Main Menu

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
logo
FOUNDER & PUBLISHER Kowie Geldenhuys
EDITOR-IN-CHIEF Paulo Coutinho
Macau,

MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • GEG Donates MOP700,000 to Tung Sin Tong to Support Its Annual Fundraising Campaign for the 23rd Consecutive Year

  • 300 restaurants sought for elderly healthy-meal program

  • Over 18,700 childcare subsidy cases approved, MOP546 million paid out

  • Private tutoring center bill passed with patriotism requirement for operators

  • Database of 31,000 elderly residents living alone or in two-person households established

  • Lawmakers call for prevention-first approach as fatal accidents surpass 2025 total

Macau
Home›Macau›Advertorial | SMEs thank MGM for Hato disaster relief

Advertorial | SMEs thank MGM for Hato disaster relief

By -
Monday, January 22, 2018
171
0

Many SMEs have expressed their gratitude to MGM for their tremendous contributions to small businesses that sustained varying degrees of damage during typhoon Hato.

Soon after Typhoon Hato, MGM initiated a SME Relief Program to help local businesses affected by the typhoon to get back on track and recover from damage they sustained.

As a first step, MGM conducted a survey to help assess the impact on the businesses. The survey extended to over 220 of MGM’s SME vendors, under the categories of micro, young entrepreneurs and Made-in-Macau SMEs as they were the most susceptible to losses brought by the typhoon.

MGM’s SME Committee, comprised of representatives from MGM and Macau business and community leaders, held a meeting to review the survey results and formulated the MGM SME Relief Program, which aims to provide continuous support and reduce the pressure on operations of those affected.

The program consists of comprehensive measures that address short, mid- and long-term needs of SMEs. The initiative includes expedited payment processing and upfront payment to alleviate cash flow needs and assistance with both minor and major damage to the businesses.

Johnny Fong, the owner of Small City Vegetable and Fruit, which was one of the SMEs helped by MGM, recorded substantial losses to his business. 

“The loss was really big-scale, besides goods and documents. Actually, I can say everything was lost” said Mr Fong, spokesperson of the company.

“The most important thing is the loss of documents. […] Losing the computers especially all the data is the most difficult part, we lost all our client data especially our account receivables and it is the most difficult part for us to restart as well,” said Fong, who also thanked MGM for contributing to the regeneration of his company.

“MGM explained to us that the Cloud Backup Service can prevent loss of data when there is flooding or an accident,” said Fong. In his words, learning from MGM about the benefits of the Cloud has helped to bring them up with the times.

Fong fruit shop lost all of its produce, two motorcycles, one truck, and two refrigerators.

Like Fong’s shop, Ng Kee Metalware-Machine Tool Co. found the loss of data recorded on computer hard-drives to be the most significant one.

“The most important was the data in the computers, which were all lost, as this [the data] is more important than any other goods,” said Matthew Ung, the spokesperson of the company.

Ng Kee Metalware-Machine Tool Co was immediately helped by MGM.

Simon Leong, Director of Purchasing for MGM, revealed that approximately 80 companies asked for help from MGM after Hato, and, according to Leong, MGM met 70 percent of the total requests. Not only did MGM help SMEs in the aftermath, but it also helped some of the employees’ family SME businesses, advised Leong.

Besides having familiarized some of the SMEs with the Cloud Backup Service, MGM’s efforts in repairing equipment for many SMEs has been praised highly by those who were helped.

Elin Ung, Manager of Tin Seng Cleaning Machine and Equipment, said that her company gained sufficient confidence to continue operations upon receiving help from MGM after typhoon Hato caused losses of MOP300,000 to her company.

“Besides the goods, equipment, and a desk below our warehouse, all our documents have gone. MGM told us that they could help us, […] we are lucky,” said Ung, adding that “fortunately, with MGM’s massive support we recovered faster.”

A shop called O Moon, a conceptual gift shop in Macau, was also one of the companies helped by MGM.

O Moon also sustained heavy losses during Hato. The shop lost some of its goods, and its cashier systems were damaged.

However, with timely help offered by MGM, O Moon saved possibly more than MOP100,000 in replacement of damaged equipment.

“A lot of news has come out after Hato which reported how many people were being helped by gaming companies. I did not see MGM appearing on the front page claiming it helped, despite having indeed visited us and delivered knowledge and stuff to help us,” said Ng Kam Seng, operation director of O-Moon.

Moreover, Ng also praised MGM for respecting and caring about art to a greater degree than the other companies.

Jet Wu, Creative Director of O-Moon, who once was invited by MGM to organize art exhibitions on their premises, hopes he “can do more productions for MGM in the future.”

 

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
  • Print (Opens in new window) Print

Like this:

Like Loading…

Related

Previous Article

Afghanistan | Taliban attack on Afghan hotel ...

Next Article

Briefs | Escalator crash at Studio City ...

Related articles More from author

  • HeadlinesMacau

    Rights group says domestic workers suffer ‘modern slavery’ in both SARs

    Tuesday, May 14, 2019
    By Lynzy Valles, MDT
  • Macau

    84 candidates compete for 14 al seats

    Monday, June 30, 2025
    By -
  • Macau

    Study | One in three cigarettes illegal, making MSAR second-worst in Asia

    Wednesday, October 21, 2015
    By -
  • HeadlinesMacau

    Hotelier finds transport still challenging tourism’s further development

    Friday, January 19, 2024
    By Anthony Lam, MDT
  • Macau

    Lykketoft: ‘Corruption has no place in the United Nations’

    Thursday, October 8, 2015
    By -
  • HeadlinesMacau

    ExCo | Gov’t to implement pre-booked car services licensing when HKZMB opens

    Thursday, November 30, 2017
    By Renato Marques, MDT

Leave a reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

  • Macau

    Unemployment rate falls slightly to 2.1% in Q1

  • Macau

    City’s debut queer film fest to screen surprise movie

  • World of Bacchus

    The Southwestern Sweetie

DAILY EDITION

Thursday, November 12, 2026 – edition no. 5073
Thursday, November 12, 2026 – edition no. 5073

Greater Bay

MDT MACAU GRAND PRIX SPECIAL

November 2026
M T W T F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« Oct    

Timeline

  • Thursday, November 12, 2026

    GEG Donates MOP700,000 to Tung Sin Tong to Support Its Annual Fundraising Campaign for the 23rd Consecutive Year

  • Thursday, November 12, 2026

    300 restaurants sought for elderly healthy-meal program

  • Thursday, November 12, 2026

    Over 18,700 childcare subsidy cases approved, MOP546 million paid out

  • Thursday, November 12, 2026

    Private tutoring center bill passed with patriotism requirement for operators

  • Thursday, November 12, 2026

    Database of 31,000 elderly residents living alone or in two-person households established

  • Thursday, November 12, 2026

    Lawmakers call for prevention-first approach as fatal accidents surpass 2025 total

  • Thursday, November 12, 2026

    Singles’ Day shopping festival struggles to shake off weak consumer spending

  • Thursday, November 12, 2026

    IAM puts 22 Iao Hon market stalls up for tender

  • Thursday, November 12, 2026

    Gov’t expands automated immigration clearance to Swiss, Belgian nationals

  • Thursday, November 12, 2026

    Beijing’s top prosecutor meets Macau counterpart to discuss legal cooperation

Extra Times

Extra TimesHeadlines

A fiery milestone: Feng Wei Ju’s 20th anniversary tribute to Starworld Macau

To celebrate the 20th anniversary of the iconic Starworld Macau, a special commemorative dinner was hosted at its crown jewel, Feng Wei Ju. Holding two Michelin stars, this esteemed restaurant ...
  • In ‘I Play Rocky,’ a middleweight crowd-pleaser about the making of a classic

    By MDT/AP
    Friday, November 6, 2026
  • Daddy Yankee’s first concept album is a reggaeton love letter

    By MDT/AP
    Friday, November 6, 2026
  • MGM Macau hosts Bocuse d’Or Gala

    By -
    Friday, November 6, 2026
  • A Symphony of Heritage: Reviving the Imperial Feast at Chai Jia Chai

    By Irene Sam, MDT
    Friday, October 30, 2026
  • Recent

  • Popular

  • GEG Donates MOP700,000 to Tung Sin Tong to Support Its Annual Fundraising Campaign for the ...

    By GEG PR
    Thursday, November 12, 2026
  • 300 restaurants sought for elderly healthy-meal program

    By Nadia Shaw, MDT
    Thursday, November 12, 2026
  • Over 18,700 childcare subsidy cases approved, MOP546 million paid out

    By Yuki Lei, MDT
    Thursday, November 12, 2026
  • Private tutoring center bill passed with patriotism requirement for operators

    By Yuki Lei, MDT
    Thursday, November 12, 2026
  • Database of 31,000 elderly residents living alone or in two-person households established

    By Yuki Lei, MDT
    Thursday, November 12, 2026
  • Lawmakers call for prevention-first approach as fatal accidents surpass 2025 total

    By Yuki Lei, MDT
    Thursday, November 12, 2026
  • Singles’ Day shopping festival struggles to shake off weak consumer spending

    By -
    Thursday, November 12, 2026
  • Canidrome may have its days numbered, decision in ‘one or two months’

    By Paulo Coutinho, MDT
    Thursday, May 26, 2016
  • Animal Welfare | Macau: Anima slams Canidrome management for avoiding debate

    By -
    Wednesday, May 4, 2016
  • Editorial | Canidoomed

    By Paulo Coutinho, MDT
    Wednesday, June 1, 2016
  • Animal Welfare | Canidrome presented with ultimatum: close or move

    By Daniel Beitler, MDT
    Friday, July 22, 2016
  • Australia regulator cracks down on alleged exportation of dogs to Macau

    By Paulo Coutinho, MDT
    Friday, June 10, 2016
  • Animal rights | Canidrome: Anima in fresh airline negotiations as Canidrome closure looks more likely

    By Daniel Beitler, MDT
    Friday, May 27, 2016
  • USE OF ENGLISH IN MACAU | A ‘de facto’ official language

    By Catarina Pinto
    Monday, July 6, 2015
  • Contact our Administrator
  • Contact our Editor-in-Chief
  • Contacts
  • Our Team
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Editorial Statute
  • Code of Ethics
COPYRIGHT © MACAU DAILY TIMES 2008-2026. ALL RIGHTS RESERVED
MACAU DAILY TIMES
  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
Loading Comments...

You must be logged in to post a comment.

%d