MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

Top Menu

  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia

Main Menu

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
logo
FOUNDER & PUBLISHER Kowie Geldenhuys
EDITOR-IN-CHIEF Paulo Coutinho
Macau,

MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • China-Russia-US Heads of State Declaration toward Peace

  • APEC leaders back Shenzhen trade agenda as Xi meets Trump and Putin

  • Lawmakers call for stronger building management and measures to stabilize property market

  • Bill sets five grounds for dissolution of civil associations

  • Pansy Ho urges unified Greater Bay Area tourism strategy

  • Lawmakers get more speaking time under revised policy debate format

World
Home›World›France | Plagiarism or a ‘wink’? Le Pen’s copied speech targets right

France | Plagiarism or a ‘wink’? Le Pen’s copied speech targets right

By -
Wednesday, May 3, 2017
110
0

Supporters of French presidential hopeful Francois Fillon watch TV as he concedes defeat at his headquarters in Paris

Marine Le Pen deliberately plagiarized verbatim parts of an address from a former presidential candidate, as a “wink” to him and the voters she hopes to peel away in a runoff, her spokesmen said yesterday.

Francois Fillon, the former Republicans candidate, first delivered the speech on France’s role in Europe and the world on April 15 — just two weeks before Le Pen’s discourse this week.

The subject is at the heart of Le Pen’s campaign. She promises to pull France out of the European Union and return to the franc currency, and has denounced globalization’s effects on the French economy and culture.

Three separate spokesmen for Le Pen used the word “wink” to describe the extracts copied word for word from Fillon. At no point in the speech did she cite Fillon or acknowledge the source of the extracts.

“I think with part of the right, we have exactly the same vision on the national identity and independence,” Louis Aliot, Front National vice president, told LCI television Tuesday.

Immediately after being eliminated in the first-round vote, Fillon called for his supporters to back her centrist rival, Emmanuel Macron.

Both Macron and Le Pen are going after the voters of the 9 other candidates knocked out in that vote, in which France’s two main parties both failed to make it to the second round for the first time in the country’s modern history.

Macron is promising an ethics bill that will block office-holders from conflicts of interest, nepotism and other ethical issues that have infuriated voters.

Macron, who started his own political movement just a year ago, also promised he could get a legislative majority to pass the measure and others he says France needs to pull itself from the economic doldrums.

Legislative elections are in June, and whoever is president will depend on lawmakers to implement an agenda. Macron, who has pulled support from the right and the left, said Tuesday candidates will have to quit their parties to run in his movement. Lori Hinnant, Paris, AP

Warsaw denounces Macron for comparing Polish leader to Putin

Poland’s Foreign Ministry said yesterday that French presidential candidate Emmanuel Macron made an “unacceptable” comparison when he likened Poland’s government to the “regimes” of Russia’s Vladimir Putin and Hungary’s Viktor Orban.

Macron made his remarks at a Paris rally while campaigning for the Sunday runoff election between himself and far-right nationalist candidate Marine Le Pen.

“You know the friends and allies of Mrs. Le Pen. These are the regimes of Orban, Kaczynski and Putin. They are not open and free democracies. Every day, freedoms and rules are violated there along with our principles,” he said.

Jaroslaw Kaczynski is the chairman of Poland’s ruling conservative Law and Justice party and the country’s most powerful politician.

The ministry said it noted Macron’s words with “regret” and that the centrist candidate used “unacceptable comparisons and mental shortcuts that lead to errors in public opinion.” It also denied that Poland is an ally of Le Pen’s.

“Let us stress that anyone who knows Poland’s history and its internal political scene does not have the right to accuse the Polish people of warm feelings toward imperial Russia,” the ministry said.

Hungary’s government did not respond to Macron’s comments, but Orban earlier this year said he supported the French conservative candidate Francois Fillon, who was eliminated from the presidential race in the first round.

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
  • Print (Opens in new window) Print

Like this:

Like Loading…

Related

Previous Article

This Day in History | 1990 Latvia ...

Next Article

USA – May Day | Dozens arrested ...

Related articles More from author

  • World

    Germanwings tragedy | Lufthansa: Co-pilot disclosed earlier “severe depression”

    Thursday, April 2, 2015
    By -
  • MacauWorld

    UN bribery case defendant asks judge to toss out statements

    Monday, November 14, 2016
    By -
  • World

    Prince William rejects criticism he is ‘work shy’

    Thursday, April 21, 2016
    By -
  • World

    Britain hopes to address Trump concerns on Iran nuclear deal

    Tuesday, May 8, 2018
    By -
  • World

    FIFA scandal spreads as Asia official admits taking bribes

    Monday, May 1, 2017
    By -
  • World

    Offbeat | Obese man biking across US to lose weight

    Friday, July 24, 2015
    By -

Leave a reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

  • Sports

    The Showdown at Sands | Thai fighter confident against Zou Shiming in March 7 title defense

  • BusinessChinaHeadlines

    Doing business in China is growing tougher, European business group says

  • Drive In

    ‘The First Purge’ is depressingly prescient

DAILY EDITION

Friday, November 20, 2026 – edition no. 5079
Friday, November 20, 2026 – edition no. 5079

Greater Bay

MDT MACAU GRAND PRIX SPECIAL

November 2026
M T W T F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« Oct    

Timeline

  • Friday, November 20, 2026

    China-Russia-US Heads of State Declaration toward Peace

  • Friday, November 20, 2026

    APEC leaders back Shenzhen trade agenda as Xi meets Trump and Putin

  • Friday, November 20, 2026

    Lawmakers call for stronger building management and measures to stabilize property market

  • Friday, November 20, 2026

    Bill sets five grounds for dissolution of civil associations

  • Friday, November 20, 2026

    Pansy Ho urges unified Greater Bay Area tourism strategy

  • Friday, November 20, 2026

    Lawmakers get more speaking time under revised policy debate format

  • Friday, November 20, 2026

    Over 85% of resident owners say Iao Hon redevelopment cannot wait

  • Friday, November 20, 2026

    Porsche leads surprise charge in opening GT World Cup sessions

  • Friday, November 20, 2026

    Rivera leads provisional FR World Cup qualifying after crash-hit session

  • Friday, November 20, 2026

    Red flags interrupt F4 practice as Killion tops timesheets

Extra Times

Drive InExtra Times

‘Madden’ biopic can’t find a playbook to stick with

Which play to run is a question that can bedevil any football coach, and it’s also what dooms David O. Russell’s fumbled biopic “Madden.” “Madden” may sport an all-star cast ...
  • Juksunchae: A Study in Precision and Contemporary Korean Cuisine

    By Irene Sam, MDT
    Friday, November 20, 2026
  • Reframing the “Hundreds of Flavors”: Chiang and Ho at Zi Yat Heen

    By -
    Friday, November 20, 2026
  • Three chefs. One horizon. Six Michelin stars

    By Irene Sam, MDT
    Friday, November 13, 2026
  • James Gray delivers a milestone crime drama in ‘Paper Tiger’

    By MDT/AP
    Friday, November 13, 2026
  • Recent

  • Popular

  • China-Russia-US Heads of State Declaration toward Peace

    By XINHUA
    Friday, November 20, 2026
  • APEC leaders back Shenzhen trade agenda as Xi meets Trump and Putin

    By Times Reporter
    Friday, November 20, 2026
  • Lawmakers call for stronger building management and measures to stabilize property market

    By Yuki Lei, MDT
    Friday, November 20, 2026
  • Bill sets five grounds for dissolution of civil associations

    By Yuki Lei, MDT
    Friday, November 20, 2026
  • Pansy Ho urges unified Greater Bay Area tourism strategy

    By Nadia Shaw, MDT
    Friday, November 20, 2026
  • Lawmakers get more speaking time under revised policy debate format

    By -
    Friday, November 20, 2026
  • Over 85% of resident owners say Iao Hon redevelopment cannot wait

    By Yuki Lei, MDT
    Friday, November 20, 2026
  • Canidrome may have its days numbered, decision in ‘one or two months’

    By Paulo Coutinho, MDT
    Thursday, May 26, 2016
  • Animal Welfare | Macau: Anima slams Canidrome management for avoiding debate

    By -
    Wednesday, May 4, 2016
  • Editorial | Canidoomed

    By Paulo Coutinho, MDT
    Wednesday, June 1, 2016
  • Animal Welfare | Canidrome presented with ultimatum: close or move

    By Daniel Beitler, MDT
    Friday, July 22, 2016
  • Australia regulator cracks down on alleged exportation of dogs to Macau

    By Paulo Coutinho, MDT
    Friday, June 10, 2016
  • Animal rights | Canidrome: Anima in fresh airline negotiations as Canidrome closure looks more likely

    By Daniel Beitler, MDT
    Friday, May 27, 2016
  • USE OF ENGLISH IN MACAU | A ‘de facto’ official language

    By Catarina Pinto
    Monday, July 6, 2015
  • Contact our Administrator
  • Contact our Editor-in-Chief
  • Contacts
  • Our Team
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Editorial Statute
  • Code of Ethics
COPYRIGHT © MACAU DAILY TIMES 2008-2026. ALL RIGHTS RESERVED
MACAU DAILY TIMES
  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
Loading Comments...

You must be logged in to post a comment.

%d