MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

Top Menu

  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia

Main Menu

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
logo
FOUNDER & PUBLISHER Kowie Geldenhuys
EDITOR-IN-CHIEF Paulo Coutinho
Macau,

MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Macau faces slower growth as gaming revenue and spending weaken

  • Gov’t plans to divest CTM stake to avoid market conflict

  • Three chefs. One horizon. Six Michelin stars

  • Red Market former post office quarters to be rebuilt at owners’ expense from 2027

  • ExCo backs bill proposing tougher oversight and new dissolution powers for associations

  • Lawmaker urges insurance reform as compensation delays disrupt treatment

HeadlinesMacau
Home›Headlines›Sou, Chiang sentenced to 120-day fine

Sou, Chiang sentenced to 120-day fine

By Renato Marques, MDT
Wednesday, May 30, 2018
138
0

Sulu Sou speaks to reporters while exiting the TJB

The Court of First Instance (TJB) found suspended lawmaker Sulu Sou and activist Scott Chiang guilty of a co-authored act of unlawful assembly, which was charged under the framework of aggravated disobedience.

The two defendants were sentenced with a 120-day fine each. That amounts to a fine of MOP40,800 for Sou and MOP27,600 for Chiang, with the difference explained by a one-third reduction for Chiang because of his current financial situation.

The sentence was known yesterday evening when the court gathered to present the conclusion and sentence after the trial.

It took approximately one hour for the judge in charge of the process to explain the conclusions reached by the court, which considered the large majority of the accusations as proved, with the exception of a few details.

During the reading of the sentence, the judge repeatedly referred to the “intentions” of the defendants to have the demonstration take place close to the Santa Sancha Palace, the official residence of the Chief Executive (CE). Judge Cheong Weng Tong said it was “clear since Chiang applied for the demonstration to the Civic and Municipal Affairs Bureau that he aimed to reach this location.”

Besides the intentions of the defendants, the judge also noted that both Chiang and Sou were already experienced in organizing demonstrations and they should be well aware of the law and the fact they were “breaking” it by changing the route of the protest and by not following the orders of the police.

In fact, and as mentioned also by Judge Cheong, the crime for which Sou and Chiang were sentenced relates to the organization and leadership of an unlawful assembly at the area of the CE’s official residence, as opposed to the more broad charge of aggravated disobedience. “They knew it and they continued,” she said, recalling that previous sentences from the Court of Final Appeal have already defined clearly the concept of “unlawful assembly.”

The awareness of the “unlawful” nature of their activities, together with their intentions, show some premeditation. This led the court to conclude that there was a “willful misconduct” from the leaders of the protest who, during the process, “urged” other participants “even if in a veiled way.”

As for the justifications given by the defendants, Judge Cheong said they “infringe on the principles of common sense and are not acceptable by the court.”

During the reading, and while Chiang remained standing and looking up, Sou, on several occasions, expressed his disapproval by shaking his head.

In the end and while noting that the attitude of the defendants “is not praiseworthy,” the court also took into account that both had never been convicted for any crimes and that “the conduct was not violent and didn’t last for a long period of time.” For these reasons that the court considered the penalty of “deprivation of liberty” disproportionate, opposing the proposal of the prosecution that asked for a prison sentence for both.

Closing the session, Judge Cheong left a last piece of advice, delivered in a maternalistic manner. “We have to accept our own conducts,” she said, “even when we are acting with the purpose of protecting the population of Macau, we must do that in accordance with the law.”

Three other new macau members to be investigated

ALMOST CLOSING the court session at the TJB yesterday, it was revealed that three other members of the “New Macau Association,” including the president, Kam Sut Leng, will face an investigation and possible prosecution following the case of Sou and Chiang. As the judge of the case mentioned, “a court certificate has been extracted from this case and after this process [it] will be delivered to the Public Prosecutions Office that will open an investigation procedure.” That will fall on Kam and two other New Macau members that have been identified in the process as participants of the “illegal” protest. Commenting on the situation, Sulu Sou said, “we are worried that freedom of speech or of opinion will be tightened [restricted] after this case and that everyone [will feel] they are in a risky [situation] when they express their opinion without permission from the authorities.”

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
  • Print (Opens in new window) Print

Like this:

Like Loading…

Related

Previous Article

MH370 | Leader of failed wreckage hunt ...

Next Article

Thursday, May 31, 2018 – edition no. ...

Related articles More from author

  • HeadlinesMacau

    Public consultation on review of electoral laws closes with over 6,000 opinions received

    Monday, July 31, 2023
    By Renato Marques, MDT
  • Macau

    466 job offers next week

    Friday, May 5, 2023
    By -
  • Macau

    Messi wins record-extending 8th Ballon d’Or, Bonmati takes women’s award

    Wednesday, November 1, 2023
    By -
  • Macau

    Wynn reports Q1 revenue decline

    Monday, May 9, 2016
    By -
  • Macau

    Tourism-related spending falls by 4.5 percent in Q2

    Monday, August 22, 2016
    By -
  • Macau

    Health | Clinic license suspended following inspection

    Monday, June 19, 2017
    By -

Leave a reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

  • Business

    Analysis | Can smoke-free casinos still cash in?

  • HeadlinesMacau

    Lawmakers vocal on accommodation for TNRs

  • Sports

    Juventus beaten 2-1 by Torino in derby marred by violence

DAILY EDITION

Friday, November 13, 2026 – edition no. 5074
Friday, November 13, 2026 – edition no. 5074

Greater Bay

MDT MACAU GRAND PRIX SPECIAL

November 2026
M T W T F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« Oct    

Timeline

  • Friday, November 13, 2026

    Macau faces slower growth as gaming revenue and spending weaken

  • Friday, November 13, 2026

    Gov’t plans to divest CTM stake to avoid market conflict

  • Friday, November 13, 2026

    Three chefs. One horizon. Six Michelin stars

  • Friday, November 13, 2026

    Red Market former post office quarters to be rebuilt at owners’ expense from 2027

  • Friday, November 13, 2026

    ExCo backs bill proposing tougher oversight and new dissolution powers for associations

  • Friday, November 13, 2026

    Lawmaker urges insurance reform as compensation delays disrupt treatment

  • Friday, November 13, 2026

    Further analysis with legal application in the case of Au Kam San

  • Friday, November 13, 2026

    Gov’t bets on sports events to drive tourism and community spending

  • Friday, November 13, 2026

    Sai Van free sports ground to reopen today

  • Friday, November 13, 2026

    IAM to expand colorful public waste bin makeover project

Extra Times

Extra TimesHeadlinesTaste of Edesia

Three chefs. One horizon. Six Michelin stars

There are moments when separate culinary philosophies align so precisely that the result transcends mere menu-making. At Chef Tam’s Seasons, Wynn Palace, three two-Michelin-starred titans—each ranked among Asia’s 50 Best ...
  • James Gray delivers a milestone crime drama in ‘Paper Tiger’

    By MDT/AP
    Friday, November 13, 2026
  • The Twelve25 × La Vie exchange

    By -
    Friday, November 13, 2026
  • A fiery milestone: Feng Wei Ju’s 20th anniversary tribute to Starworld Macau

    By Irene Sam, MDT
    Friday, November 6, 2026
  • In ‘I Play Rocky,’ a middleweight crowd-pleaser about the making of a classic

    By MDT/AP
    Friday, November 6, 2026
  • Recent

  • Popular

  • Macau faces slower growth as gaming revenue and spending weaken

    By Lynzy Valles, MDT
    Friday, November 13, 2026
  • Gov’t plans to divest CTM stake to avoid market conflict

    By Lynzy Valles, MDT
    Friday, November 13, 2026
  • Three chefs. One horizon. Six Michelin stars

    By Irene Sam, MDT
    Friday, November 13, 2026
  • Red Market former post office quarters to be rebuilt at owners’ expense from 2027

    By Yuki Lei, MDT
    Friday, November 13, 2026
  • ExCo backs bill proposing tougher oversight and new dissolution powers for associations

    By Nadia Shaw, MDT
    Friday, November 13, 2026
  • Lawmaker urges insurance reform as compensation delays disrupt treatment

    By Nadia Shaw, MDT
    Friday, November 13, 2026
  • Further analysis with legal application in the case of Au Kam San

    By -
    Friday, November 13, 2026
  • Canidrome may have its days numbered, decision in ‘one or two months’

    By Paulo Coutinho, MDT
    Thursday, May 26, 2016
  • Animal Welfare | Macau: Anima slams Canidrome management for avoiding debate

    By -
    Wednesday, May 4, 2016
  • Editorial | Canidoomed

    By Paulo Coutinho, MDT
    Wednesday, June 1, 2016
  • Animal Welfare | Canidrome presented with ultimatum: close or move

    By Daniel Beitler, MDT
    Friday, July 22, 2016
  • Australia regulator cracks down on alleged exportation of dogs to Macau

    By Paulo Coutinho, MDT
    Friday, June 10, 2016
  • Animal rights | Canidrome: Anima in fresh airline negotiations as Canidrome closure looks more likely

    By Daniel Beitler, MDT
    Friday, May 27, 2016
  • USE OF ENGLISH IN MACAU | A ‘de facto’ official language

    By Catarina Pinto
    Monday, July 6, 2015
  • Contact our Administrator
  • Contact our Editor-in-Chief
  • Contacts
  • Our Team
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Editorial Statute
  • Code of Ethics
COPYRIGHT © MACAU DAILY TIMES 2008-2026. ALL RIGHTS RESERVED
MACAU DAILY TIMES
  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
Loading Comments...

You must be logged in to post a comment.

%d