MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

Top Menu

  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia

Main Menu

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
logo
FOUNDER & PUBLISHER Kowie Geldenhuys
EDITOR-IN-CHIEF Paulo Coutinho
Macau,

MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • GEG Collaborates with DSAL and Local Organizations to Support the Professional Growth of Local Team Members

  • 1 in 14 residents has diabetes, SSM survey finds

  • Grand Prix opens with citywide cultural festival

  • Gov’t launches cross-border elderly care pilot with 50 places in Zhuhai

  • 39 land parcels earmarked for temporary public facilities

  • Grand Prix road closures to disrupt 51 bus routes

HeadlinesMacau
Home›Headlines›Two civil servants allegedly defraud bureau over public housing

Two civil servants allegedly defraud bureau over public housing

By -
Monday, November 21, 2016
99
0

1-6i0a0014

The Commission Against Corruption (CCAC) has revealed details of a case involving two civil servants who allegedly defrauded the Housing Bureau (IH) when applying for economical housing.

The two individuals, who were husband and wife, worked in the Office of the Prosecutor General and the IH respectively, and bought an economical unit in Seac Pai Van under the price of some MOP600,000.

In 2013, when they made an application to the bureau for economical housing, they deliberately concealed the fact that they had purchased a flat in Zhuhai, not long beforehand when completing the application form with intent to pass the assets test smoothly.

This means they allegedly committed the offences of document forgery and fraud involving relatively high value assets under the Penal Code, according to a CCAC statement.

The CCAC received the report early this year, which stated that someone had allegedly concealed the fact that they owned a property in Zhuhai with intent to deceive the IH in order to obtain economical housing.

At the request of the CCAC, the IH conducted an assets test again for the said application and requested the two persons to submit evidence concerning assets outside Macau.

The two suspects falsely declared to the staff of the IH that they did not own any property in Zhuhai.

Furthermore, they rushed to sell the property in Zhuhai and applied to the real estate registry in Zhuhai for documentation that would show that they did not own any property, so they could submit it to the Bureau.

During the investigation, it was also found that when the two civil servants declared their assets and interests in 2013 and 2015, they deliberately concealed their ownership of the said Zhuhai property in the declaration forms.

These acts also allegedly constitute offences of making false declarations.

The civil servants sold the property in Zhuhai and then applied for documentation to show that they did not own any property in order to cover up their illegal acts. However, through the collaboration and assistance mechanism with the Chinese mainland’s enforcement departments, the CCAC acquired information that the involved persons had owned and sold the property in Zhuhai.

The case has been referred to the Public Prosecutions Office for the next stage in the prosecutorial process.

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
  • Print (Opens in new window) Print

Like this:

Like Loading…

Related

Previous Article

Briefs | Zhuhai customs handed over 182 ...

Next Article

UM scholar receives National Outstanding Youth Paper ...

Related articles More from author

  • EditorialMacauOpinion

    The carnation discolored

    Thursday, April 25, 2024
    By Paulo Coutinho, MDT
  • Macau

    Tourism board boasts 79,000 float parade spectators

    Monday, February 26, 2024
    By -
  • HeadlinesMacau

    HKBU to host the withdrawn World Press Photo 2020 in March

    Thursday, January 21, 2021
    By Renato Marques, MDT
  • Macau

    DSPA to enforce new pollutant limits for motorcycles and diesel vehicles in November

    Thursday, October 8, 2026
    By Renato Marques, MDT
  • HeadlinesMacau

    New gaming law to be finally voted on Tuesday

    Thursday, June 16, 2022
    By Renato Marques, MDT
  • Macau

    DSEDJ increasing inspections of continuing education programs

    Wednesday, October 26, 2022
    By -

Leave a reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

  • Buzz

    European Central Bank President Christine Lagarde will resign Feb. 7, nine months early

  • Greater Bay

    The rapid embrace of AI in China, and GBA, may shape how it is used globally

  • Sports

    Macau Bats show up well in Hong Kong

DAILY EDITION

Monday, November 16, 2026 – edition no. 5075
Monday, November 16, 2026 – edition no. 5075

Greater Bay

MDT MACAU GRAND PRIX SPECIAL

November 2026
M T W T F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« Oct    

Timeline

  • Monday, November 16, 2026

    GEG Collaborates with DSAL and Local Organizations to Support the Professional Growth of Local Team Members

  • Monday, November 16, 2026

    1 in 14 residents has diabetes, SSM survey finds

  • Monday, November 16, 2026

    Grand Prix opens with citywide cultural festival

  • Monday, November 16, 2026

    Gov’t launches cross-border elderly care pilot with 50 places in Zhuhai

  • Monday, November 16, 2026

    39 land parcels earmarked for temporary public facilities

  • Monday, November 16, 2026

    Grand Prix road closures to disrupt 51 bus routes

  • Monday, November 16, 2026

    Southeast Asian leaders open annual summit with major conflicts and their impact topping the agenda 

  • Monday, November 16, 2026

    Creative industries need creative people

  • Monday, November 16, 2026

    Strictly upholding the bottom line of the rule of law and safeguarding its core values

  • Monday, November 16, 2026

    Strictly adhering to statutory procedures; Safeguarding national security interests

Extra Times

Extra TimesHeadlinesTaste of Edesia

Three chefs. One horizon. Six Michelin stars

There are moments when separate culinary philosophies align so precisely that the result transcends mere menu-making. At Chef Tam’s Seasons, Wynn Palace, three two-Michelin-starred titans—each ranked among Asia’s 50 Best ...
  • James Gray delivers a milestone crime drama in ‘Paper Tiger’

    By MDT/AP
    Friday, November 13, 2026
  • The Twelve25 × La Vie exchange

    By -
    Friday, November 13, 2026
  • A fiery milestone: Feng Wei Ju’s 20th anniversary tribute to Starworld Macau

    By Irene Sam, MDT
    Friday, November 6, 2026
  • In ‘I Play Rocky,’ a middleweight crowd-pleaser about the making of a classic

    By MDT/AP
    Friday, November 6, 2026
  • Recent

  • Popular

  • GEG Collaborates with DSAL and Local Organizations to Support the Professional Growth of Local Team ...

    By GEG PR
    Monday, November 16, 2026
  • 1 in 14 residents has diabetes, SSM survey finds

    By Nadia Shaw, MDT
    Monday, November 16, 2026
  • Grand Prix opens with citywide cultural festival

    By Renato Marques, MDT
    Monday, November 16, 2026
  • Gov’t launches cross-border elderly care pilot with 50 places in Zhuhai

    By Yuki Lei, MDT
    Monday, November 16, 2026
  • 39 land parcels earmarked for temporary public facilities

    By Yuki Lei, MDT
    Monday, November 16, 2026
  • Grand Prix road closures to disrupt 51 bus routes

    By Nadia Shaw, MDT
    Monday, November 16, 2026
  • Southeast Asian leaders open annual summit with major conflicts and their impact topping the agenda 

    By -
    Monday, November 16, 2026
  • Canidrome may have its days numbered, decision in ‘one or two months’

    By Paulo Coutinho, MDT
    Thursday, May 26, 2016
  • Animal Welfare | Macau: Anima slams Canidrome management for avoiding debate

    By -
    Wednesday, May 4, 2016
  • Editorial | Canidoomed

    By Paulo Coutinho, MDT
    Wednesday, June 1, 2016
  • Animal Welfare | Canidrome presented with ultimatum: close or move

    By Daniel Beitler, MDT
    Friday, July 22, 2016
  • Australia regulator cracks down on alleged exportation of dogs to Macau

    By Paulo Coutinho, MDT
    Friday, June 10, 2016
  • Animal rights | Canidrome: Anima in fresh airline negotiations as Canidrome closure looks more likely

    By Daniel Beitler, MDT
    Friday, May 27, 2016
  • USE OF ENGLISH IN MACAU | A ‘de facto’ official language

    By Catarina Pinto
    Monday, July 6, 2015
  • Contact our Administrator
  • Contact our Editor-in-Chief
  • Contacts
  • Our Team
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Editorial Statute
  • Code of Ethics
COPYRIGHT © MACAU DAILY TIMES 2008-2026. ALL RIGHTS RESERVED
MACAU DAILY TIMES
  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
Loading Comments...

You must be logged in to post a comment.

%d