MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

Top Menu

  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia

Main Menu

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
logo
FOUNDER & PUBLISHER Kowie Geldenhuys
EDITOR-IN-CHIEF Paulo Coutinho
Macau,

MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in Macau

  • Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher types

  • Uber’s numbers climb, but users see little change

  • The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

  • DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

  • Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

Macau
Home›Macau›Labor rights Court rejects appeal filed by company over employment certificate

Labor rights Court rejects appeal filed by company over employment certificate

By -
Thursday, May 7, 2015
97
0
Share:

The Court of Second Instance (TSI) has rejected an appeal filed by a local company over the issuing of work certificates to two former employees who had previously been summarily dismissed. The firm was seeking to include the reasons behind the summary dismissal of the two employees in their employment certificates, but the court found that employers do not hold the right to include “whichever information they feel like in a work certificate.”
The case dates back to October 2009, the month of the two employees’ dismissal. Their employer had caught them “deducting cargo items without the company’s consent.” In addition, the company had raised suspicions that the two employees were also improperly handling invoice procedures.
As these actions may amount to felonies, the company filed a complaint with the Judiciary Police.
The employees notified the Labor Affairs Bureau (DSAL) that they would neither sign nor accept the work certificates, given that the employer included information about their summary dismissal.
In 2010, DSAL requested that the company re-draft the two work certificates or issue an appeal. The company presented DSAL with a new version of the employment certificates, although they still stated that, “the employees were summarily dismissed for violating employees’ general rules.”
The employees notified DSAL, yet again stating that they would not sign the work certificates. DSAL then issued the company a MOP10,000 fine for violating the Labor Relations Law. According to Macau’s law, upon dismissal, the employee is entitled to request his/her former employer to issue an employment certificate, which should include the company and employee’s names, the job position held and the duration of the employment contract, as well as a detailed job description.
Following the issuing of a MOP10,000 fine, the company filed an appeal first with DSAL and later in court. Both appeals were rejected.
The company further appealed to TSI. In a recent ruling, the court rejected the appeal, stating that an employment certificate should only provide details on the company and employee’s names, as well as duration of employment contract and job description. “This means that, in an employment certificate, the employer cannot include details – as it wishes – if they were not required by the employee,” the court said.
Furthermore, the court stated that the employee is seen as “the weaker party” and therefore an employment certificate is issued in his/her interest to help him/her find another job. CP

FacebookTweetPin

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading…

Related

Previous Article

Macau Foundation grants reach MOP266m in Q1

Next Article

Briefs | Chiang Ngoc Vai to head ...

0
Shares

    Related articles More from author

    • Macau

      Children’s Arts Festival opens registration for workshops catering to all ages

      Friday, June 5, 2026
      By -
    • Macau

      Policy Address | Security Wong: security situation affected by ‘unstable factors’

      Friday, April 10, 2015
      By Brook Yang
    • Macau

      Unemployment remains unchanged

      Monday, January 4, 2016
      By -
    • Macau

      Briefs | Chan Meng Kam opposes prohibition on banners

      Wednesday, July 26, 2017
      By -
    • Breaking NewsHeadlinesMacau

      All Macau-Taipa bridges to close this evening ahead of No. 8 signal

      Tuesday, September 23, 2025
      By Yuki Lei, MDT
    • InterviewMacau

      Ryan Curatolo Jockey |‘The horse trainers in Macau are very professional’

      Thursday, April 7, 2016
      By -

    Leave a reply Cancel reply

    You must be logged in to post a comment.

    0

    • World

      World Briefs

    • World

      This Day in History | 1984 Hundreds die in Bhopal chemical accident

    • HeadlinesMacau

      New law, plan, and zoning of maritime areas under consultation

    DAILY EDITION

    Friday, September 18, 2026 – edition no. 5039
    Friday, September 18, 2026 – edition no. 5039

    Greater Bay

    MDT MACAU GRAND PRIX SPECIAL

    September 2026
    M T W T F S S
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930  
    « Aug    

    Timeline

    • Friday, September 18, 2026

      “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in Macau

    • Friday, September 18, 2026

      Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher types

    • Friday, September 18, 2026

      Uber’s numbers climb, but users see little change

    • Friday, September 18, 2026

      The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

    • Friday, September 18, 2026

      DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

    • Friday, September 18, 2026

      Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

    • Friday, September 18, 2026

      Huawei unveils new chips as firm steps up the AI race with Nvidia

    • Friday, September 18, 2026

      AI agents learn from ‘the best’

    • Friday, September 18, 2026

      Survey finds high satisfaction among Macau families in Hengqin

    • Friday, September 18, 2026

      Late renewal fees for non-resident workers rise

    Extra Times

    Extra TimesHeadlinesTaste of Edesia

    The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

    The Chinese Library, the contemporary Chinese restaurant at Tai Kwun, has unveiled a new autumn menu led by Executive Chef Junno Li. Recognised with One Diamond in the Black Pearl ...
    • Ethan Hawke leads a tense, Depression-era thriller in ‘The Weight’

      By MDT/AP
      Friday, September 18, 2026
    • QMS Medicosmetics launches at Mandarin Oriental Macau: Where German science meets luxury skincare

      By -
      Friday, September 18, 2026
    • The confluence of craft: An evening at Estuary

      By Irene Sam, MDT
      Friday, September 11, 2026
    • The Korean thriller ‘Hope’ is a creature feature to the tilt

      By MDT/AP
      Friday, September 11, 2026
    • Recent

    • Popular

    • “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in ...

      By MGM Macau PR
      Friday, September 18, 2026
    • Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher ...

      By Yuki Lei, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Uber’s numbers climb, but users see little change

      By Renato Marques, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

      By Irene Sam, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

      By Ricaela Diputado, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

      By Ricaela Diputado, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Huawei unveils new chips as firm steps up the AI race with Nvidia

      By -
      Friday, September 18, 2026
    • Canidrome may have its days numbered, decision in ‘one or two months’

      By Paulo Coutinho, MDT
      Thursday, May 26, 2016
    • Animal Welfare | Macau: Anima slams Canidrome management for avoiding debate

      By -
      Wednesday, May 4, 2016
    • Editorial | Canidoomed

      By Paulo Coutinho, MDT
      Wednesday, June 1, 2016
    • Animal Welfare | Canidrome presented with ultimatum: close or move

      By Daniel Beitler, MDT
      Friday, July 22, 2016
    • Australia regulator cracks down on alleged exportation of dogs to Macau

      By Paulo Coutinho, MDT
      Friday, June 10, 2016
    • USE OF ENGLISH IN MACAU | A ‘de facto’ official language

      By Catarina Pinto
      Monday, July 6, 2015
    • Animal rights | Canidrome: Anima in fresh airline negotiations as Canidrome closure looks more likely

      By Daniel Beitler, MDT
      Friday, May 27, 2016
    • Contact our Administrator
    • Contact our Editor-in-Chief
    • Contacts
    • Our Team
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
    • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    COPYRIGHT © MACAU DAILY TIMES 2008-2026. ALL RIGHTS RESERVED
    MACAU DAILY TIMES
    • Home
    • Macau
      • Photo Shop
      • Advertorial
    • Interview
    • Greater Bay
    • Business
      • Corporate Bits
    • China
    • Asia
    • World
    • Sports
    • Opinion
      • Editorial
      • Our Desk
      • Business Views
      • China Daily
      • Multipolar World
      • The Conversation
      • World Views
    • Our Team
    • Editorial Statute
      • Code of Ethics
      • Privacy Policy
      • Terms and Conditions
    • Archive
      • PDF Editions
    • Contacts
    • Extra Times
      • Drive In
      • Book It
      • tTunes
      • Features
      • World of Bacchus
      • Taste of Edesia
    Loading Comments...

    You must be logged in to post a comment.

    %d