MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

Top Menu

  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia

Main Menu

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
logo
FOUNDER & PUBLISHER Kowie Geldenhuys
EDITOR-IN-CHIEF Paulo Coutinho
Macau,

MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Golden Week delivers 1.1 million visitors, up 9.5%

  • NBA and Sands celebrate tip-off ahead of games with local youth basketball clinic

  • Hawker Hawker welcomes St. Regis Chengdu’s executive Chinese chef Mike Li for an exclusive ‘Savor Sichuan’ collaboration

  • Lui’s share purchase is a positive governance signal, CLSA says

  • Hotel occupancy tops 90% during holiday peak

  • ‘Hush!’ returns, pairing with sports and wellness

Sports
Home›Sports›Guirassy sends Dortmund through against local rival Essen in German Cup
Football

Guirassy sends Dortmund through against local rival Essen in German Cup

By -
Wednesday, August 20, 2025
84
0

Serhou Guirassy fired Borussia Dortmund into the second round of the German Cup with a 1-0 win at nearby Rot-Weiss Essen yesterday [Macau time].

But Dortmund’s celebrations were muted by a bad tackle from Essen substitute Kelsey Owusu on Yan Couto in stoppage time, when he caught the wing back’s knee with the sole of his boot. Couto was carried off on a stretcher with his hands over his face.

Dortmund was already without injured defenders Niklas Süle, Nico Schlotterbeck and Emre Can. The team opens its Bundesliga campaign at St. Pauli on Saturday.

Guinea star Guirassy took one touch to elude a defender and strike the ball on the turn into the bottom corner in the 79th minute.

The goal came after Essen, the 1955 German champion playing in the third division, carved out a couple of half-chances in what was a meager game for goal opportunities.

Dortmund’s Julian Brand struck the side netting and fellow substitute Jobe Bellingham caused Essen’s defense problems after their introduction in the 64th. It was Bellingham’s first competitive appearance for Dortmund on German soil since his summer move from Sunderland.

Dortmund coach Niko Kovac led Eintracht Frankfurt to the title in 2018 and repeated the feat with Bayern Munich the following year.

Mainz triumphs in Dresden

Nadiem Adli’s brilliant free kick was enough for Mainz to overcome Dynamo Dresden 1-0 earlier.

The former Germany midfielder lifted the ball over the defensive wall and in off the left post in the 22nd minute, the only goal from a game in which second-division club Dresden missed more chances.

Mainz coach Bo Henriksen was sent off late for holding onto the ball as the tension increased in a nervy finale.

Hertha through on penalties

Sebastian Grönning scored the winning spot kick for Hertha Berlin to progress against second-division rival Prueßen Münster 5-3 on penalties after their game ended scoreless with extra time.

The home team had by far the greater chances — 27 shots at goal compared to Hertha’s 11 — but couldn’t make any of them count.

Also, Fortuna Düsseldorf won at third-division Schweinfurt 4-2.

Few surprises

Defending champion Stuttgart and league champion Bayern had their cup games postponed because of their participation in the German Supercup on Saturday. Stuttgart begins its title defense at Eintracht Braunschweig on Aug. 26 with Bayern playing third-division side Wehen Wiesbaden the following day.

There were few shocks in the first round with Werder Bremen the only Bundesliga team to be eliminated. Arminia Bielefeld, which knocked out a host of Bundesliga clubs including Bremen on its way to the final last season, provided one of the few upsets by knocking out Bremen again on Friday. CIARÁN FAHEY, BERLIN,MDT/AP

FacebookTweetPin

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
  • Print (Opens in new window) Print

Like this:

Like Loading…

Related

TagsFootball
Previous Article

Zelenskyy deploys gratitude diplomacy for second visit ...

Next Article

Shubman Gill named vice-captain as India announces ...

Related articles More from author

  • Sports

    Mexican fans blast horns outside hotel to disrupt England players’ sleep 

    Tuesday, July 7, 2026
    By MDT/AP
  • Sports

    Belgium’s Lukaku scores 4 goals to set record, Portugal’s perfect 10

    Tuesday, November 21, 2023
    By -
  • Sports

    Italy concedes goal after 23 seconds but recovers to beat Albania

    Monday, June 17, 2024
    By -
  • Sports

    Benfica ends 60-year European wait with Youth League title

    Wednesday, April 27, 2022
    By -
  • Sports

    Costa Rica, New Zealand to play off for last World Cup place

    Wednesday, June 15, 2022
    By -
  • Macau

    China’s most successful club folds under weight of debts

    Wednesday, January 8, 2025
    By -

Leave a reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

  • World

    Harris seizes historic moment in accepting VP nomination

  • Asia-Pacific

    Philippines | Muslim militants attack troops, more than 20 dead

  • Uncategorized

    1972 Nixon makes historic visit to China

DAILY EDITION

Friday, October 9, 2026 – edition no. 5051
Friday, October 9, 2026 – edition no. 5051

Greater Bay

MDT MACAU GRAND PRIX SPECIAL

October 2026
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« Sep    

Timeline

  • Friday, October 9, 2026

    Golden Week delivers 1.1 million visitors, up 9.5%

  • Friday, October 9, 2026

    NBA and Sands celebrate tip-off ahead of games with local youth basketball clinic

  • Friday, October 9, 2026

    Hawker Hawker welcomes St. Regis Chengdu’s executive Chinese chef Mike Li for an exclusive ‘Savor Sichuan’ collaboration

  • Friday, October 9, 2026

    Lui’s share purchase is a positive governance signal, CLSA says

  • Friday, October 9, 2026

    Hotel occupancy tops 90% during holiday peak

  • Friday, October 9, 2026

    ‘Hush!’ returns, pairing with sports and wellness

  • Friday, October 9, 2026

    Gov’t HQ opens doors this weekend

  • Friday, October 9, 2026

    Macao Orchestra to present 20th Century Masterpieces

  • Friday, October 9, 2026

    SMG warns of bad air quality

  • Friday, October 9, 2026

    Legends inspire youth ahead of NBA China Games

Extra Times

Extra TimesTaste of Edesia

Hawker Hawker welcomes St. Regis Chengdu’s executive Chinese chef Mike Li for an exclusive ‘Savor ...

This autumn, Hawker Hawker at W Macau invites discerning diners on a culinary journey to China’s spice-loving heartland with a limited-time guest-chef collaboration featuring Executive Chinese Chef Mike Li of ...
  • ‘Digger,’ a Dr. Strangelove for the climate change era

    By MDT/AP
    Friday, October 9, 2026
  • The Time Ritual : Your Time, Your Way

    By -
    Friday, October 9, 2026
  • A culinary dialogue: Chef Homan Tsui and Chef Chang Longshan reunite in MGM Macau

    By Irene Sam, MDT
    Friday, September 25, 2026
  • In ‘Primetime,’ a sinister shift in media, with a dazzling Robert Pattinson

    By MDT/AP
    Friday, September 25, 2026
  • Recent

  • Popular

  • Golden Week delivers 1.1 million visitors, up 9.5%

    By Renato Marques, MDT
    Friday, October 9, 2026
  • NBA and Sands celebrate tip-off ahead of games with local youth basketball clinic

    By Ricaela Diputado, MDT
    Friday, October 9, 2026
  • Hawker Hawker welcomes St. Regis Chengdu’s executive Chinese chef Mike Li for an exclusive ‘Savor ...

    By Irene Sam, MDT
    Friday, October 9, 2026
  • Lui’s share purchase is a positive governance signal, CLSA says

    By Nadia Shaw, MDT
    Friday, October 9, 2026
  • Hotel occupancy tops 90% during holiday peak

    By Yuki Lei, MDT
    Friday, October 9, 2026
  • ‘Hush!’ returns, pairing with sports and wellness

    By Nadia Shaw, MDT
    Friday, October 9, 2026
  • Gov’t HQ opens doors this weekend

    By -
    Friday, October 9, 2026
  • Canidrome may have its days numbered, decision in ‘one or two months’

    By Paulo Coutinho, MDT
    Thursday, May 26, 2016
  • Animal Welfare | Macau: Anima slams Canidrome management for avoiding debate

    By -
    Wednesday, May 4, 2016
  • Editorial | Canidoomed

    By Paulo Coutinho, MDT
    Wednesday, June 1, 2016
  • Animal Welfare | Canidrome presented with ultimatum: close or move

    By Daniel Beitler, MDT
    Friday, July 22, 2016
  • Australia regulator cracks down on alleged exportation of dogs to Macau

    By Paulo Coutinho, MDT
    Friday, June 10, 2016
  • USE OF ENGLISH IN MACAU | A ‘de facto’ official language

    By Catarina Pinto
    Monday, July 6, 2015
  • Animal rights | Canidrome: Anima in fresh airline negotiations as Canidrome closure looks more likely

    By Daniel Beitler, MDT
    Friday, May 27, 2016
  • Contact our Administrator
  • Contact our Editor-in-Chief
  • Contacts
  • Our Team
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Editorial Statute
  • Code of Ethics
COPYRIGHT © MACAU DAILY TIMES 2008-2026. ALL RIGHTS RESERVED
MACAU DAILY TIMES
  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
Loading Comments...

You must be logged in to post a comment.

%d