Flat turns into illegal inn twice

The proprietor of an apartment told the police that her apartment in the third tower of Edificio Hung On Torre in ZAPE has again been turned into an illegal inn, despite being sealed for seven months by the Macau Government Tourist Office (MGTO). The female proprietor said that after having her property unsealed, she commissioned a property agent to help her to lease the apartment. She also specifically asked the agent to enquire about the leaser’s background before renting it out. However, when the property owner received the leaser’s identity document she found that it was actually the same person who had previously used her house as an illegal inn.

Cheong U injured in Citizens Games

The Secretary for Social Affairs and Culture, Cheong U, tripped when racing against lawmakers and celebrities in a 4×100 relay game in the 1st Citizen Games on Saturday. He immediately got up and finished the race before receiving medical attention at the venue. When speaking to reporters later, he attributed the accident to the lack of practice. “I should take the lead and exercise more so that I will do better next time,” he said. His left wrist and right knee were reportedly injured. The Secretary went to the Conde de São Januário Central Hospital (CHCSJ) for a medical checkup later that night before returning home.