MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

Top Menu

  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia

Main Menu

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
logo
FOUNDER & PUBLISHER Kowie Geldenhuys
EDITOR-IN-CHIEF Paulo Coutinho
Macau,

MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in Macau

  • Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher types

  • Uber’s numbers climb, but users see little change

  • The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

  • DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

  • Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

Sports
Home›Sports›Union Berlin moves top of Bundesliga for first time
Football

Union Berlin moves top of Bundesliga for first time

By -
Tuesday, September 13, 2022
114
0
Share:

Berlin’s Jordan Pefok reacts after missing a penalty kick

Union Berlin 1, Cologne 0

American forward Jordan Pefok had a penalty saved but Union Berlin held on to win 1-0 at previously unbeaten Cologne to move top of the Bundesliga for the first-ever time yesterday [Macau time].

“I haven’t seen a team play as well as Union here for a long time. You have to recognize that,” Cologne coach Steffen Baumgart said. “The plan we had didn’t work out at all.”

An own-goal from Cologne defender Timo Hübers in the third minute was enough for the capital club to finish first after the sixth round – one point ahead of Freiburg, which was held 0-0 by Borussia Mönchengladbach in the late game.

Ten-time defending champion Bayern Munich, Hoffenheim and Borussia Dortmund are two points behind the new leaders, who drew with Bayern 1-1 last weekend and previously scored eight goals over two wins against Schalke and Leipzig.

Hübers was trying to cut out Sheraldo Becker’s cross when he inadvertently diverted the ball inside goalkeeper Marvin Schwäbe’s near post.

Pefok was back in Union’s starting lineup after missing two games with a muscle injury. He had a chance to add to his two league goals so far when Cologne’s Luca Kilian was penalized for handball through VAR. The player didn’t even see the ball before it hit his arm. Justice was arguably served when Pefok shot down the middle and saw Schwäbe save his effort in the 10th minute.

Becker had another Union goal ruled out for offside shortly afterward, but it didn’t matter as the visitors played with discipline to see out their fourth win.

“I’m satisfied, a compliment to my team,” Union coach Urs Fischer said. “We wound it down without allowing Cologne to pose any danger.”

Kilian was sent off in the 81st with his second yellow card as Cologne slumped to its first loss.

Union, the only club in the Bundesliga to have played in the old East German league, was only promoted to the reunified country’s top division in 2019. Expected to promptly return to the second division, instead it has steadily improved, finishing 11th, seventh, then fifth last season to qualify for the Europa League.

Fischer and team captain Christopher Trimmel still say the aim this season is to avoid relegation.

“We’re on a run but we know there are many things that are not going so well,” Trimmel said. “I saw before the game that we’re the team with the least possession. But we’ve played Leipzig and Bayern so the statistics lie a bit.”

The Union captain says improvement is needed.

“There were phases today where we did very well. Our defensive work is a strength, but we need to do better playing with the ball,” Trimmel said. CIARÁN FAHEY, BERLIN, MDT/AP

FacebookTweetPin

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading…

Related

TagsFootball
Previous Article

Charles III pledges to follow queen’s example ...

Next Article

1993 Rabin and Arafat shake on peace ...

0
Shares

    Related articles More from author

    • Sports

      Exit awaits Real Madrid or Man City and at least three more title holders

      Tuesday, February 18, 2025
      By -
    • Macau

      How one man is taking on sports betting at German soccer games

      Wednesday, October 1, 2025
      By -
    • Sports

      Atlético needs attack to start clicking again against City

      Wednesday, April 13, 2022
      By -
    • Sports

      Alonso takes over as Real’s coach and vows to follow in the footsteps of Ancelotti

      Tuesday, May 27, 2025
      By -
    • Sports

      In-form Atletico Madrid looks to end its slump against city rival Real

      Tuesday, March 4, 2025
      By -
    • OpinionSports

      Bayern proves organizations do win championships

      Monday, August 24, 2020
      By -
    0

    • MacauOpinion

      Legal Wise by MdME | The curious case of entry ban to Macau

    • Opinion

      World Views | The Trump tax plan’s devilish details

    • Macau

      CRIME | Police bust vice ring allegedly active for three months in Cotai

    DAILY EDITION

    Friday, September 18, 2026 – edition no. 5039
    Friday, September 18, 2026 – edition no. 5039

    Greater Bay

    MDT MACAU GRAND PRIX SPECIAL

    September 2026
    M T W T F S S
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930  
    « Aug    

    Timeline

    • Friday, September 18, 2026

      “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in Macau

    • Friday, September 18, 2026

      Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher types

    • Friday, September 18, 2026

      Uber’s numbers climb, but users see little change

    • Friday, September 18, 2026

      The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

    • Friday, September 18, 2026

      DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

    • Friday, September 18, 2026

      Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

    • Friday, September 18, 2026

      Huawei unveils new chips as firm steps up the AI race with Nvidia

    • Friday, September 18, 2026

      AI agents learn from ‘the best’

    • Friday, September 18, 2026

      Survey finds high satisfaction among Macau families in Hengqin

    • Friday, September 18, 2026

      Late renewal fees for non-resident workers rise

    Extra Times

    Extra TimesHeadlinesTaste of Edesia

    The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

    The Chinese Library, the contemporary Chinese restaurant at Tai Kwun, has unveiled a new autumn menu led by Executive Chef Junno Li. Recognised with One Diamond in the Black Pearl ...
    • Ethan Hawke leads a tense, Depression-era thriller in ‘The Weight’

      By MDT/AP
      Friday, September 18, 2026
    • QMS Medicosmetics launches at Mandarin Oriental Macau: Where German science meets luxury skincare

      By -
      Friday, September 18, 2026
    • The confluence of craft: An evening at Estuary

      By Irene Sam, MDT
      Friday, September 11, 2026
    • The Korean thriller ‘Hope’ is a creature feature to the tilt

      By MDT/AP
      Friday, September 11, 2026
    • Recent

    • Popular

    • “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in ...

      By MGM Macau PR
      Friday, September 18, 2026
    • Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher ...

      By Yuki Lei, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Uber’s numbers climb, but users see little change

      By Renato Marques, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

      By Irene Sam, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

      By Ricaela Diputado, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

      By Ricaela Diputado, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Huawei unveils new chips as firm steps up the AI race with Nvidia

      By -
      Friday, September 18, 2026
    • Canidrome may have its days numbered, decision in ‘one or two months’

      By Paulo Coutinho, MDT
      Thursday, May 26, 2016
    • Animal Welfare | Macau: Anima slams Canidrome management for avoiding debate

      By -
      Wednesday, May 4, 2016
    • Editorial | Canidoomed

      By Paulo Coutinho, MDT
      Wednesday, June 1, 2016
    • Animal Welfare | Canidrome presented with ultimatum: close or move

      By Daniel Beitler, MDT
      Friday, July 22, 2016
    • Australia regulator cracks down on alleged exportation of dogs to Macau

      By Paulo Coutinho, MDT
      Friday, June 10, 2016
    • USE OF ENGLISH IN MACAU | A ‘de facto’ official language

      By Catarina Pinto
      Monday, July 6, 2015
    • Animal rights | Canidrome: Anima in fresh airline negotiations as Canidrome closure looks more likely

      By Daniel Beitler, MDT
      Friday, May 27, 2016
    • Contact our Administrator
    • Contact our Editor-in-Chief
    • Contacts
    • Our Team
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
    • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    COPYRIGHT © MACAU DAILY TIMES 2008-2026. ALL RIGHTS RESERVED
    MACAU DAILY TIMES
    • Home
    • Macau
      • Photo Shop
      • Advertorial
    • Interview
    • Greater Bay
    • Business
      • Corporate Bits
    • China
    • Asia
    • World
    • Sports
    • Opinion
      • Editorial
      • Our Desk
      • Business Views
      • China Daily
      • Multipolar World
      • The Conversation
      • World Views
    • Our Team
    • Editorial Statute
      • Code of Ethics
      • Privacy Policy
      • Terms and Conditions
    • Archive
      • PDF Editions
    • Contacts
    • Extra Times
      • Drive In
      • Book It
      • tTunes
      • Features
      • World of Bacchus
      • Taste of Edesia
    Loading Comments...

    You must be logged in to post a comment.

    %d