MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

Top Menu

  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia

Main Menu

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
logo
FOUNDER & PUBLISHER Kowie Geldenhuys
EDITOR-IN-CHIEF Paulo Coutinho
Macau,

MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in Macau

  • Urban Planning Heritage craft group faces displacement as revitalization plans advance

  • CLSA flags margin pressure, cuts 2027 GGR forecast by 4%

  • China tightens exit controls, citing security and fraud risks

  • Child abuse cases double in 2025, most victims abused by family members

  • Hutchison Macau to end mobile services Dec. 1

HeadlinesWorld
Home›Headlines›AP Exclusive | 30 years after: Test finds Chernobyl residue in Belarus milk

AP Exclusive | 30 years after: Test finds Chernobyl residue in Belarus milk

By -
Tuesday, April 26, 2016
88
0
Share:
The farm director, Mikhail Kirpichenko stands near horses at a farm in the village of Vorotets, on land just 45 kilometers north of the Chernobyl nuclear power plant in Ukraine

The farm director, Mikhail Kirpichenko stands near horses at a farm in the village of Vorotets, on land just 45 kilometers north of the Chernobyl nuclear power plant in Ukraine

On the edge of Belarus’ Chernobyl exclusion zone, down the road from the signs warning “Stop! Radiation,” a dairy farmer offers his visitors a glass of freshly drawn milk. Associated Press reporters politely decline the drink but pass on a bottled sample to a laboratory, which confirms it contains levels of a radioactive isotope at levels 10 times higher than the nation’s food safety limits.
That finding on the eve of the 30th anniversary of the world’s worst nuclear accident indicates how fallout from the April 26, 1986, explosion at the plant in neighboring Ukraine continues to taint life in Belarus. The authoritarian government of this agriculture-dependent nation appears determined to restore long-idle land to farm use — and in a country where dissent is quashed, any objection to the policy is thin.
The farmer, Nikolai Chubenok, proudly says his herd of 50 dairy cows produces up to two tons of milk a day for the local factory of Milkavita, whose brand of Parmesan cheese is sold chiefly in Russia. Milkavita officials called the AP-commissioned lab finding “impossible,” insisting their own tests show their milk supply contains traces of radioactive isotopes well below safety limits.
Yet a tour along the edge of the Polesie Radioecological Reserve, a 2,200-square-kilometer ghost landscape of 470 evacuated villages and towns, reveals a nation showing little regard for the potentially cancer-causing isotopes still to be found in the soil. Farmers suggest the lack of mutations and other glaring health problems mean Chernobyl’s troubles can be consigned to history.
“There is no danger. How can you be afraid of radiation?” said Chubenok, who since 2014 has produced milk from his farm just 45 kilometers north of the shuttered Chernobyl site, and two kilometers from the boundary of a zone that remains officially off-limits to full-time human habitation. Chubenok says he hopes to double his herd size and start producing farmhouse cheese on site.
His milk is part of the Milkavita supply chain for making Polesskiye brand cheese, about 90 percent of which is sold in Russia, the rest domestically. The World Bank identifies Russia as the major market for Belarusian food exports, which represent 15 percent of the country’s export economy.
Since rising to power in 1994, President Alexander Lukashenko — the former director of a state-owned farm — has stopped resettlement programs for people living near the mandatory exclusion zone and developed a long-term plan to raze empty villages and reclaim the land for crops and livestock. The Chernobyl explosion meant 138,000 Belarusians closest to the plant had to be resettled, while 200,000 others living nearby left voluntarily.
One of the most prominent medical critics of the government’s approach to safeguarding the public from Chernobyl fallout, Dr. Yuri Bandazhevsky, was removed as director of a Belarusian research institute and imprisoned in 2001 on corruption charges that international rights groups branded politically motivated. Since his 2005 parole he has resumed his research into Chernobyl-related cancers with European Union sponsorship.
Bandazhevsky, now based in Ukraine, says he has no doubt that Belarus is failing to protect citizens from carcinogens in the food supply.
“We have a disaster,” he told the AP in the Ukraine capital, Kiev. “In Belarus, there is no protection of the population from radiation exposure. On the contrary, the government is trying to persuade people not to pay attention to radiation, and food is grown in contaminated areas and sent to all points in the country.”
The milk sample subjected to an AP-commissioned analysis backs this picture.
The state-run Minsk Center of Hygiene and Epidemiology said it found strontium-90, a radioactive isotope linked to cancers and cardiovascular disease, in quantities 10 times higher than Belarusian food safety regulations allow. The test, like others in resource-strapped Belarus, was insufficiently sophisticated to test for heavier radioactive isotopes associated with nuclear fallout, including americium and variants of plutonium.
The Belarusian Agriculture Ministry says levels of strontium-90 should not exceed 3.7 becquerels per kilogram in food and drink. Becquerels are a globally recognized unit of measurement for radioactivity.
The Minsk lab informed the AP that the milk sample contained 37.5 becquerels. That radioactive isotope is, along with cesium-137, commonly produced during nuclear fission and generates most of the heat and penetrating radiation from nuclear waste. When consumed, scientists say strontium-90 mimics the behavior of calcium in the human body, settling in bones.
Milkavita chief engineer Maia Fedonchuk rejected the findings.
“It’s impossible. We do our own testing. There must have been a mix-up,” she said, adding they test samples from every batch of milk they receive from Chubenok and do an “in-depth” analysis every six months. She said the plant’s own lab analysis indicates its overall milk supply contains an average of 2.85 becquerels per kilogram.
A person who answered the telephone at the press office of the Belarusian Emergency Situations Ministry, which is tasked with dealing with the fallout of the nuclear disaster, said they would not comment on the AP’s findings.
Health officials say the danger level posed by low levels of radioactive isotopes depends greatly on length of exposure and individual physiology. Notably, the regional free-trade bloc that includes Belarus and Russia permits higher levels of strontium-90 in goods of up to 25 becquerels per kilogram, still lower than that detected in the AP-commissioned test.
The question is whether anyone in authority is positioned to identify the true level of risks in produce from farms on the frontier of Belarus’ prohibited zone.
The deputy director of Belarus’ Institute of Radiobiology, Natalya Timokhina, said Belarus permits food producers to conduct their own food safety monitoring and lacks the lab equipment necessary to identify the presence of americium, which is estimated to be present in about 2 percent of Belarus’ top soil and is expected to remain a health risk for another 270 years.
“One-time ingestion of contaminated food is not very dangerous,” Timokhina said. “What’s dangerous is the accumulation of radionuclides in the body.”
Ausrele Kesminiene, a doctor in the cancer research unit of the World Health Organization, said the consumption of radioactive food is linked chiefly to the development of cancer in the thyroid, a gland in the neck that produces body-regulating hormones. Thyroid cancer is typically not fatal if diagnosed early.
WHO officials say they are dependent on reports from sister agencies in Belarus to alert them to cancer clusters or other signs of unresolved Chernobyl-related dangers. Gregory Hartl, a WHO spokesman in Geneva, said the agency had no authority to regulate or oversee food safety — even products exported to other countries — because that is a domestic responsibility.
“Radiation effects and the development of cancers and the effects on the region are something which go on over a long, long period. So we haven’t seen the end of it,” Hartl said. “Undoubtedly there is going to be some increase in cancers.”
Hartl said WHO officials have not received “any red flags” from Belarus.
Environmentalists critical of Belarus’ Chernobyl cleanup record says that’s hardly surprising, since the government has funded no machinery to scrutinize corrupt practices in the food industry. As a result, they say, no Belarusian food maker has ever been prosecuted for using ingredients or producing goods containing excessive levels of radioactive materials.
Irina Sukhiy, founder of the Belarus ecological group Green Network, said workers in food-industry factories have confidentially told her that ingredients and products are blended to dilute the impact of potentially radioactive ingredients from Belarusian suppliers bordering Ukraine. Such alleged mixing, she said, reduces the level of potentially carcinogenic isotopes in dairy products and processed meat below “the allowable dose, but it is still hazardous to health.”
The division of the Belarusian Emergencies Ministry responsible for cleaning up the consequences of Chernobyl says that the rate of thyroid cancer in children runs 33 times higher than before the nuclear blast. It says thyroid cancer rates run several times higher in adults.
Farmers working both on the edge of, and inside, the prohibited zone say they see no obvious signs of nuclear dangers, have been given no guidelines on reducing the risk of permitting radioactive isotopes into the food chain, and aren’t worried about this.
Chubenok, the dairy farmer, said he had never heard of the sorbent substance Ferocin, known as Prussian Blue, which farmers in Ukraine feed their cattle to accelerate the removal of the cesium-137 isotope from their digestive tracts.
A tractor driver on one of his neighboring farms, where an abandoned village has been demolished to make way for fields of grain, says he’s never seen an official testing for radiation levels in the soil. But Leonid Kravchenko said there was no reason for alarm.
“Nobody’s in danger,” he said. Yuras Karmanau, Gubarevichi, AP

FacebookTweetPin

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading…

Related

Previous Article

Spain | King meets with parties in ...

Next Article

Australia | Teen charged with plotting alleged ...

0
Shares

    Related articles More from author

    • HeadlinesMacau

      Gov’t considers implementing demerit point system for driving violation

      Friday, May 23, 2025
      By Yuki Lei, MDT
    • HeadlinesMacau

      Almost MOP14 million processed through coin exchange machines

      Thursday, April 18, 2024
      By Renato Marques, MDT
    • World

      Life & Style | A CGI James Dean is cast in new film, sparking an outcry

      Friday, November 8, 2019
      By -
    • World

      Airbnb launches NYC tours with Sarah Jessica Parker

      Tuesday, September 26, 2017
      By -
    • World

      Animal rights | SeaWorld says it will end orca shows by 2017 amid backlash

      Wednesday, November 11, 2015
      By -
    • HeadlinesMacau

      Fitch Ratings: Zero Covid strategy hampers SAR’s gaming recovery

      Thursday, November 25, 2021
      By Lynzy Valles, MDT

    Leave a reply Cancel reply

    You must be logged in to post a comment.

    0

    • Business

      Still looking for deals on holiday gifts? Retailers are offering discounts

    • Sports

      Rugby World Cup | Springboks want ref to give All Blacks no favors

    • ChinaHeadlines

      Xi meets with Pham on second day of visit to shore up ties

    DAILY EDITION

    Wednesday, September 16, 2026 – edition no. 5037
    Wednesday, September 16, 2026 – edition no. 5037

    Greater Bay

    MDT MACAU GRAND PRIX SPECIAL

    September 2026
    M T W T F S S
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930  
    « Aug    

    Timeline

    • Wednesday, September 16, 2026

      “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in Macau

    • Wednesday, September 16, 2026

      Urban Planning Heritage craft group faces displacement as revitalization plans advance

    • Wednesday, September 16, 2026

      CLSA flags margin pressure, cuts 2027 GGR forecast by 4%

    • Wednesday, September 16, 2026

      China tightens exit controls, citing security and fraud risks

    • Wednesday, September 16, 2026

      Child abuse cases double in 2025, most victims abused by family members

    • Wednesday, September 16, 2026

      Hutchison Macau to end mobile services Dec. 1

    • Wednesday, September 16, 2026

      Woman fined RMB100,000 for smuggling 516 live fish at Gongbei Port

    • Wednesday, September 16, 2026

      Woman loses nearly RMB2 million in police impersonation scam

    • Wednesday, September 16, 2026

      Hengqin zone seeks to turn cross-border integration into a launchpad for young residents

    • Wednesday, September 16, 2026

      Two men fight with weapons on Rua do Canal dos Hortos

    Extra Times

    Extra TimesHeadlinesTaste of Edesia

    The confluence of craft: An evening at Estuary

    There are restaurants that feed the body, and there are those that nourish the soul. Estuary, the latest jewel in Chef Vicky Cheng’s culinary crown, belongs resolutely to the latter ...
    • The Korean thriller ‘Hope’ is a creature feature to the tilt

      By MDT/AP
      Friday, September 11, 2026
    • Carly Simon’s album is a journey through love and loss

      By MDT/AP
      Friday, September 11, 2026
    • Macao Orchestra opens season with Eric Lu in poetic form

      By -
      Friday, September 11, 2026
    • A symphony of six hands: Saffron’s Michelin culinary journey

      By Irene Sam, MDT
      Friday, September 4, 2026
    • Recent

    • Popular

    • “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in ...

      By MGM Macau PR
      Wednesday, September 16, 2026
    • Urban Planning Heritage craft group faces displacement as revitalization plans advance

      By Yuki Lei, MDT
      Wednesday, September 16, 2026
    • CLSA flags margin pressure, cuts 2027 GGR forecast by 4%

      By Nadia Shaw, MDT
      Wednesday, September 16, 2026
    • China tightens exit controls, citing security and fraud risks

      By Times Reporter
      Wednesday, September 16, 2026
    • Child abuse cases double in 2025, most victims abused by family members

      By Ricaela Diputado, MDT
      Wednesday, September 16, 2026
    • Hutchison Macau to end mobile services Dec. 1

      By Yuki Lei, MDT
      Wednesday, September 16, 2026
    • Woman fined RMB100,000 for smuggling 516 live fish at Gongbei Port

      By Yuki Lei, MDT
      Wednesday, September 16, 2026
    • Canidrome may have its days numbered, decision in ‘one or two months’

      By Paulo Coutinho, MDT
      Thursday, May 26, 2016
    • Animal Welfare | Macau: Anima slams Canidrome management for avoiding debate

      By -
      Wednesday, May 4, 2016
    • Editorial | Canidoomed

      By Paulo Coutinho, MDT
      Wednesday, June 1, 2016
    • Animal Welfare | Canidrome presented with ultimatum: close or move

      By Daniel Beitler, MDT
      Friday, July 22, 2016
    • Australia regulator cracks down on alleged exportation of dogs to Macau

      By Paulo Coutinho, MDT
      Friday, June 10, 2016
    • USE OF ENGLISH IN MACAU | A ‘de facto’ official language

      By Catarina Pinto
      Monday, July 6, 2015
    • Animal rights | Canidrome: Anima in fresh airline negotiations as Canidrome closure looks more likely

      By Daniel Beitler, MDT
      Friday, May 27, 2016
    • Contact our Administrator
    • Contact our Editor-in-Chief
    • Contacts
    • Our Team
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
    • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    COPYRIGHT © MACAU DAILY TIMES 2008-2026. ALL RIGHTS RESERVED
    MACAU DAILY TIMES
    • Home
    • Macau
      • Photo Shop
      • Advertorial
    • Interview
    • Greater Bay
    • Business
      • Corporate Bits
    • China
    • Asia
    • World
    • Sports
    • Opinion
      • Editorial
      • Our Desk
      • Business Views
      • China Daily
      • Multipolar World
      • The Conversation
      • World Views
    • Our Team
    • Editorial Statute
      • Code of Ethics
      • Privacy Policy
      • Terms and Conditions
    • Archive
      • PDF Editions
    • Contacts
    • Extra Times
      • Drive In
      • Book It
      • tTunes
      • Features
      • World of Bacchus
      • Taste of Edesia
    Loading Comments...

    You must be logged in to post a comment.

    %d