MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

Top Menu

  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia

Main Menu

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
logo
FOUNDER & PUBLISHER Kowie Geldenhuys
EDITOR-IN-CHIEF Paulo Coutinho
Macau,

MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in Macau

  • Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher types

  • Uber’s numbers climb, but users see little change

  • The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

  • DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

  • Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

Business
Home›Business›Botticelli’s Venus is an ‘influencer’ and Italy is not happy
Tourism

Botticelli’s Venus is an ‘influencer’ and Italy is not happy

By -
Tuesday, May 9, 2023
89
0
Share:

People watch on a monitor the latest Italian Ministry of Tourism nine-million-euro campaign showing Botticelli’s Venus depicted as a virtual influencer in Rome

The Italian tourism ministry thought it had a sure-fire way to bring travelers into the country: turning a 15th century art icon into a 21st century “virtual influencer.”

The digital rendition of Venus, goddess of love, based on Sandro Botticelli’s Renaissance masterpiece “Birth of Venus,” can be seen noshing on pizza and snapping selfies for her Instagram page. Unlike the original, this Venus is fully clothed. The influencer claims to be 30, or “maybe just a wee bit (older) than that.”

But the new ad campaign is facing significant backlash — with critics calling it a “new Barbie” that trashes Italy’s cultural heritage.

The tourist campaign “trivializes our heritage in the most vulgar way, transforming Botticelli’s Venus into yet another stereotyped female beauty,” Livia Garomersini, an art historian and activist with Mi Riconosci, an art and heritage campaign organization, said in a response to the project last month.

The yearlong campaign, produced by national tourism agency ENIT and advertising group Armando Testa, is estimated to have cost 9 million euros (about $9.9 million), according to ENIT CEO Ivana Jelinic.

Jelinic said that the campaign was designed for overseas markets to attract younger tourists. The online Venus launched in Italy on April 20 and made her international debut in Dubai at the Arabian Travel Market earlier this week.

“We liked the idea that it would be a work of art that is timeless,” Jelinic told The Associated Press, adding that Botticelli’s Venus “seemed to us like a immortal icon who could represent Italy well.”

Already the new Venus has been memed mercilessly online, appearing among trash bins, alongside Mafia boss Matteo Messina Denaro, and in other less-than godly places.

The criticism extends beyond the use of a masterpiece to the manner in which the campaign was orchestrated, including its use of stock images and other gaffes like a promotional video featuring a winery in Slovenia, used as a stand-in for Italy.

An even greater sin for many is the campaign’s slogan, “Open to Meraviglia” (Open to Wonder), because it mixes English into an Italian tourist campaign even as the country’s government seeks to protect the Italian language as a pillar of its culture.

There are other language faux pas.

On the campaign’s website, an automatic translator turned Brindisi, a southern Italian port town, into its literal English definition: “Toast,” according to Matteo Flora, a professor at the University of Pavia. That part of the website has now been obscured.

“Let’s not talk about the creativity point of view,” said Flora, “You may like (the campaign) or not, but on a technical point of view, it has been… a sort of avalanche of problems.”

That includes a failure to secure domains, allowing anyone to snatch the material and mock the project with it.

Flora said the campaign also wasted money. The campaign’s creative team chose to use the “intelligence of human creativity,” rather than artificial intelligence, to build the virtual Venus — but Flora showed how he could quickly come up with a similar campaign using AI at a cost of 20 euros. His social media posts have been shared by thousands of people.

The use of a likeness of Botticelli’s masterpiece has been lambasted by art historians as well, who say it vastly diminishes the beauty and mystery of the 15th century original.

“Perhaps Botticelli would not be happy about this,” said Massimo Moretti, a professor of art history at the University of Rome, Sapienza.

Any use of an iconic image like the “Birth of Venus” risks striking a cultural nerve, marketing experts say.

“The more you try to alter something that’s historic, probably the greater the outcry,” said Larry Chiagouris, professor of marketing at Pace University’s Lubin School of Business.

“People are going to say, ‘You’re changing the culture. You’re changing who we are, because it’s part of our history,’” Chiagouris added.

“I didn’t like the fact that they used the Botticelli Venus like that, since it is a piece of art,” Riccardo Rodrigo, a high school student in Rome, said. “They made it something social friendly to amuse Gen Z, I think it was unnecessary since it can be used just like it is and not modified like they did.”

The Uffizi Galleries, which houses Botticelli’s “Birth of Venus” in Florence, declined to comment on the campaign.

For the creators of the campaign, however, any press is good press.

“It has become so viral,” said Jelinic of ENIT, adding that “web users have made her come alive” even when placing the new Venus in unglamorous places.

“I find (it) interesting in terms of social communication,” Jelinic said. “Our campaign is more appealing than (critics) want to admit.”

Tourism officials plan to expand the campaign through the use of billboards as well as video screens in airports and railways.  TRISHA THOMAS, ROME, MDT/AP

FacebookTweetPin

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading…

Related

TagsTourism
Previous Article

Melco launches The Black Pearl Diamond Restaurants ...

Next Article

Mobile payment retreats 4.3%

0
Shares

    Related articles More from author

    • HeadlinesMacau

      Ctrip: Macau remains among most popular destinations during holiday

      Wednesday, June 28, 2023
      By Lynzy Valles, MDT
    • HeadlinesMacau

      Qin’ao tour group registration opens for online and offline travel

      Wednesday, August 7, 2024
      By -
    • HeadlinesMacau

      Upcoming Spring Festival to see surge in inbound, outbound trips

      Monday, February 5, 2024
      By -
    • World

      Flooded with sightseers, Europe’s iconic churches struggle to accommodate both worship and tourism

      Friday, July 21, 2023
      By -
    • HeadlinesMacau

      Record 40 million tourists visit in 2025 as total trips reach historic high

      Monday, January 5, 2026
      By Nadia Shaw, MDT
    • Macau

      Lawmaker Ron Lam advocates for quicker training and incentives for tourist guides

      Wednesday, January 29, 2025
      By Renato Marques, MDT
    0

    • China

      South China Sea | Philippine defense chief flies to disputed island amid feud

    • World

      World briefs

    • World

      Offbeat | South Africa: Zulu Reed Dance disrupted by “evil spirits”

    DAILY EDITION

    Friday, September 18, 2026 – edition no. 5039
    Friday, September 18, 2026 – edition no. 5039

    Greater Bay

    MDT MACAU GRAND PRIX SPECIAL

    September 2026
    M T W T F S S
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930  
    « Aug    

    Timeline

    • Friday, September 18, 2026

      “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in Macau

    • Friday, September 18, 2026

      Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher types

    • Friday, September 18, 2026

      Uber’s numbers climb, but users see little change

    • Friday, September 18, 2026

      The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

    • Friday, September 18, 2026

      DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

    • Friday, September 18, 2026

      Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

    • Friday, September 18, 2026

      Huawei unveils new chips as firm steps up the AI race with Nvidia

    • Friday, September 18, 2026

      AI agents learn from ‘the best’

    • Friday, September 18, 2026

      Survey finds high satisfaction among Macau families in Hengqin

    • Friday, September 18, 2026

      Late renewal fees for non-resident workers rise

    Extra Times

    Extra TimesHeadlinesTaste of Edesia

    The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

    The Chinese Library, the contemporary Chinese restaurant at Tai Kwun, has unveiled a new autumn menu led by Executive Chef Junno Li. Recognised with One Diamond in the Black Pearl ...
    • Ethan Hawke leads a tense, Depression-era thriller in ‘The Weight’

      By MDT/AP
      Friday, September 18, 2026
    • QMS Medicosmetics launches at Mandarin Oriental Macau: Where German science meets luxury skincare

      By -
      Friday, September 18, 2026
    • The confluence of craft: An evening at Estuary

      By Irene Sam, MDT
      Friday, September 11, 2026
    • The Korean thriller ‘Hope’ is a creature feature to the tilt

      By MDT/AP
      Friday, September 11, 2026
    • Recent

    • Popular

    • “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in ...

      By MGM Macau PR
      Friday, September 18, 2026
    • Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher ...

      By Yuki Lei, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Uber’s numbers climb, but users see little change

      By Renato Marques, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

      By Irene Sam, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

      By Ricaela Diputado, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

      By Ricaela Diputado, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Huawei unveils new chips as firm steps up the AI race with Nvidia

      By -
      Friday, September 18, 2026
    • Canidrome may have its days numbered, decision in ‘one or two months’

      By Paulo Coutinho, MDT
      Thursday, May 26, 2016
    • Animal Welfare | Macau: Anima slams Canidrome management for avoiding debate

      By -
      Wednesday, May 4, 2016
    • Editorial | Canidoomed

      By Paulo Coutinho, MDT
      Wednesday, June 1, 2016
    • Animal Welfare | Canidrome presented with ultimatum: close or move

      By Daniel Beitler, MDT
      Friday, July 22, 2016
    • Australia regulator cracks down on alleged exportation of dogs to Macau

      By Paulo Coutinho, MDT
      Friday, June 10, 2016
    • USE OF ENGLISH IN MACAU | A ‘de facto’ official language

      By Catarina Pinto
      Monday, July 6, 2015
    • Animal rights | Canidrome: Anima in fresh airline negotiations as Canidrome closure looks more likely

      By Daniel Beitler, MDT
      Friday, May 27, 2016
    • Contact our Administrator
    • Contact our Editor-in-Chief
    • Contacts
    • Our Team
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
    • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    COPYRIGHT © MACAU DAILY TIMES 2008-2026. ALL RIGHTS RESERVED
    MACAU DAILY TIMES
    • Home
    • Macau
      • Photo Shop
      • Advertorial
    • Interview
    • Greater Bay
    • Business
      • Corporate Bits
    • China
    • Asia
    • World
    • Sports
    • Opinion
      • Editorial
      • Our Desk
      • Business Views
      • China Daily
      • Multipolar World
      • The Conversation
      • World Views
    • Our Team
    • Editorial Statute
      • Code of Ethics
      • Privacy Policy
      • Terms and Conditions
    • Archive
      • PDF Editions
    • Contacts
    • Extra Times
      • Drive In
      • Book It
      • tTunes
      • Features
      • World of Bacchus
      • Taste of Edesia
    Loading Comments...

    You must be logged in to post a comment.

    %d