MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

Top Menu

  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia

Main Menu

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
logo
FOUNDER & PUBLISHER Kowie Geldenhuys
EDITOR-IN-CHIEF Paulo Coutinho
Macau,

MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in Macau

  • Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher types

  • Uber’s numbers climb, but users see little change

  • The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

  • DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

  • Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

Sports
Home›Sports›City beats United in final to complete second leg of treble bid
Football | FA Cup

City beats United in final to complete second leg of treble bid

By -
Monday, June 5, 2023
103
0
Share:

Man City 2, Man United 1

The second leg of Manchester City’s treble mission is secure.

Add the FA Cup, after a 2-1 win over great rival Manchester United yesterday [Macau time], to its latest Premier League title.

Now only a first ever Champions League title stands between City and immortality in English soccer.

“We’re in a position,” City manager Pep Guardiola said, “that we’ll probably never be in again.”

Ilkay Gundogan scored two goals — the first inside 13 seconds, for the quickest in 142 years of FA Cup finals — to lead City to a 16th trophy since 2011 in what is looking like the crowning season in the tenure of Abu Dhabi’s ruling family.

If the Germany midfielder’s opener, a perfectly executed volley from the edge of area, was probably his best goal of his seven years at City, his 51st-minute winner at Wembley Stadium might be one of his scrappiest.

This time it was a volley with his left foot after being picked out by Kevin De Bruyne’s free kick from the right wing. The ball bobbled between two United defenders and squirmed past goalkeeper David De Gea, who might have been slightly unsighted but should have done better.

United was looking to protect its proud status as the only team to win the league-FA Cup-European Cup treble, in 1999, and equalized against the run of play through a penalty by Bruno Fernandes in the 33rd minute.

Late pressure saw United hit the crossbar through Raphael Varane. The team needs a favor from Inter Milan in the Champions League final in Istanbul next Saturday to thwart’s City’s treble bid.

“What a privilege — we are one game away,” Guardiola said.

City’s class of 2023 became the 13th team in English soccer history to clinch a league-and-FA Cup double. It has happened twice under Guardiola, who has won 13 trophies in his seven years at the club and 34 in his managerial career.

The latest haul of titles has come in the same season the club was charged by the Premier League with more than 100 breaches of financial rules.

Right at the heart of the celebrations was Gundogan, who — as it stands — will be leaving City after the Champions League final because he is out of contract. He would depart as a club great and a FA Cup record-breaker.

The opening goal was timed by British broadcaster BBC at 12.91 seconds and came after Gundogan, City’s captain, took the kickoff himself.

“We aimed for that, to aim for Erling and to try to get the second ball quick,” Gundogan said.

The goal jolted United, which was outplayed until a controversial decision to award a penalty against Jack Grealish for handball as he raised his arms while jumping to block a header into the box by United defender Aaron Wan-Bissaka. Play continued and there were few on-field appeals by United’s players, but the incident was reviewed by VAR and a penalty was awarded after the referee looked at the pitchside monitor.

Fernandes sauntered up to the ball and sent Ortega the wrong way.

Gundogan ultimately had the final say.

The 142nd FA Cup final — the first between the two Manchester clubs — was largely one-sided, though, and Ten Hag conceded his team was beaten by “the best team in the world.”

United’s players stayed on the field and watched as City walked up the steps to collect their winners’ medals from Prince William. STEVE DOUGLAS, LONDON, MDT/AP

FacebookTweetPin

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading…

Related

TagsFootball
Previous Article

Indian railways official says error in signaling ...

Next Article

1980 SAS rescue ends Iran embassy siege

0
Shares

    Related articles More from author

    • Sports

      A semifinal is the here and now for the Australia-England rivalry, not the Ashes

      Wednesday, August 16, 2023
      By -
    • Sports

      Party time at Anfield as Liverpool wins record-equaling 20th title

      Tuesday, April 29, 2025
      By -
    • Sports

      Ancelotti finishing ‘spectacular adventure’ with Madrid before taking over Brazil job

      Wednesday, May 14, 2025
      By -
    • HeadlinesWorld

      Messi, Modric clash in first semifinal

      Tuesday, December 13, 2022
      By -
    • Sports

      UEFA provisionally suspends Prestianni after accusation he racially abused Vinícius Jr

      Tuesday, February 24, 2026
      By -
    • Sports

      Lionel Messi’s scoring streak ends, but his assist sparks Argentina’s win over Switzerland 

      Monday, July 13, 2026
      By MDT/AP
    0

    • Macau

      Real estate market shows recovery signs in Q3

    • Macau

      IPIM approves 12 residency applications in 2024

    • Extra TimesFeatures

      Aura of Youth 

    DAILY EDITION

    Friday, September 18, 2026 – edition no. 5039
    Friday, September 18, 2026 – edition no. 5039

    Greater Bay

    MDT MACAU GRAND PRIX SPECIAL

    September 2026
    M T W T F S S
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930  
    « Aug    

    Timeline

    • Friday, September 18, 2026

      “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in Macau

    • Friday, September 18, 2026

      Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher types

    • Friday, September 18, 2026

      Uber’s numbers climb, but users see little change

    • Friday, September 18, 2026

      The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

    • Friday, September 18, 2026

      DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

    • Friday, September 18, 2026

      Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

    • Friday, September 18, 2026

      Huawei unveils new chips as firm steps up the AI race with Nvidia

    • Friday, September 18, 2026

      AI agents learn from ‘the best’

    • Friday, September 18, 2026

      Survey finds high satisfaction among Macau families in Hengqin

    • Friday, September 18, 2026

      Late renewal fees for non-resident workers rise

    Extra Times

    Extra TimesHeadlinesTaste of Edesia

    The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

    The Chinese Library, the contemporary Chinese restaurant at Tai Kwun, has unveiled a new autumn menu led by Executive Chef Junno Li. Recognised with One Diamond in the Black Pearl ...
    • Ethan Hawke leads a tense, Depression-era thriller in ‘The Weight’

      By MDT/AP
      Friday, September 18, 2026
    • QMS Medicosmetics launches at Mandarin Oriental Macau: Where German science meets luxury skincare

      By -
      Friday, September 18, 2026
    • The confluence of craft: An evening at Estuary

      By Irene Sam, MDT
      Friday, September 11, 2026
    • The Korean thriller ‘Hope’ is a creature feature to the tilt

      By MDT/AP
      Friday, September 11, 2026
    • Recent

    • Popular

    • “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in ...

      By MGM Macau PR
      Friday, September 18, 2026
    • Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher ...

      By Yuki Lei, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Uber’s numbers climb, but users see little change

      By Renato Marques, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

      By Irene Sam, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

      By Ricaela Diputado, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

      By Ricaela Diputado, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Huawei unveils new chips as firm steps up the AI race with Nvidia

      By -
      Friday, September 18, 2026
    • Canidrome may have its days numbered, decision in ‘one or two months’

      By Paulo Coutinho, MDT
      Thursday, May 26, 2016
    • Animal Welfare | Macau: Anima slams Canidrome management for avoiding debate

      By -
      Wednesday, May 4, 2016
    • Editorial | Canidoomed

      By Paulo Coutinho, MDT
      Wednesday, June 1, 2016
    • Animal Welfare | Canidrome presented with ultimatum: close or move

      By Daniel Beitler, MDT
      Friday, July 22, 2016
    • Australia regulator cracks down on alleged exportation of dogs to Macau

      By Paulo Coutinho, MDT
      Friday, June 10, 2016
    • USE OF ENGLISH IN MACAU | A ‘de facto’ official language

      By Catarina Pinto
      Monday, July 6, 2015
    • Animal rights | Canidrome: Anima in fresh airline negotiations as Canidrome closure looks more likely

      By Daniel Beitler, MDT
      Friday, May 27, 2016
    • Contact our Administrator
    • Contact our Editor-in-Chief
    • Contacts
    • Our Team
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
    • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    COPYRIGHT © MACAU DAILY TIMES 2008-2026. ALL RIGHTS RESERVED
    MACAU DAILY TIMES
    • Home
    • Macau
      • Photo Shop
      • Advertorial
    • Interview
    • Greater Bay
    • Business
      • Corporate Bits
    • China
    • Asia
    • World
    • Sports
    • Opinion
      • Editorial
      • Our Desk
      • Business Views
      • China Daily
      • Multipolar World
      • The Conversation
      • World Views
    • Our Team
    • Editorial Statute
      • Code of Ethics
      • Privacy Policy
      • Terms and Conditions
    • Archive
      • PDF Editions
    • Contacts
    • Extra Times
      • Drive In
      • Book It
      • tTunes
      • Features
      • World of Bacchus
      • Taste of Edesia
    Loading Comments...

    You must be logged in to post a comment.

    %d