MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

Top Menu

  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia

Main Menu

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
logo
FOUNDER & PUBLISHER Kowie Geldenhuys
EDITOR-IN-CHIEF Paulo Coutinho
Macau,

MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Golden Week delivers 1.1 million visitors, up 9.5%

  • NBA and Sands celebrate tip-off ahead of games with local youth basketball clinic

  • Hawker Hawker welcomes St. Regis Chengdu’s executive Chinese chef Mike Li for an exclusive ‘Savor Sichuan’ collaboration

  • Lui’s share purchase is a positive governance signal, CLSA says

  • Hotel occupancy tops 90% during holiday peak

  • ‘Hush!’ returns, pairing with sports and wellness

Sports
Home›Sports›De Jong penalty earns PSV Eindhoven draw with Dortmund in round of 16
FOOTBALL | Champions League

De Jong penalty earns PSV Eindhoven draw with Dortmund in round of 16

By -
Thursday, February 22, 2024
85
0

PSV 1, Dortmund 1

Luuk de Jong converted a penalty to cancel out a goal by his former teammate Donyell Malen as PSV Eindhoven and Borussia Dortmund drew 1-1 on yesterday [Macau time] in the first leg of their Champions League round of 16 matchup.

Malen scored against his old club in the 24th minute with a shot that appeared to deflect off the outstretched leg of defender Sergiño Dest.

Malen didn’t wildly celebrate his first Champions League goal since December 2021, instead holding both hands in the air almost apologetically.

The goal was a familiar sight for the PSV fans. Malen scored 50 times in 81 appearances for the Eindhoven club from 2018-21. The crowd at PSV Stadium gave Malen a warm ovation when he was substituted late in the match.

De Jong equalized when he calmly slotted a low penalty past Alexander Meyer in the 56th minute after Mats Hummels had brought down Malik Tillman. It took De Jong’s Champions League goal tally to a PSV record nine, one more than Ruud van Nistelrooy.

Dortmund players complained bitterly that Hummels had played the ball, but referee Srdjan Jovanovic waved away their protests.

“The referee judged that there was a penalty,” said Dortmund coach Edin Terzic. “Our wish remains that he should look at the screen. He was very sure of his decision. We think it was a hard decision.”

Hummels himself was less diplomatic.

“Zero percent a penalty. Zero. I slide in, I clearly play the ball, change its path and only then make minimal contact,” the defender told Amazon Prime. “Tillman was laughing himself silly on the pitch, (Johan) Bakayoko was laughing himself silly, they were all grinning at me for minutes.”

Dest came close to snatching a late winner when he passed Julian Ryerson on the left but Meyer, a late replacement for the injured Gregor Kobel, saved his shot.

“In the second half we had it completely under control,” PSV midfielder Joey Veerman said. “In the first half we had the better chances. If you look at the match as a whole we had better chances than Dortmund.”

The second leg is in Dortmund on March 13.

“If we can win our home game, we’ll get through and that’s the task for now,” Terzic said.

De Jong also said he was confident heading to Dortmund.

“We played well today and we can do that there, too,” De Jong said.

PSV, led by former Dortmund coach Peter Bosz, finished second behind Arsenal in Group B to reach its first Champions League round-of-16 match in eight seasons. Dortmund underlined its European pedigree by topping Group F, leaving Paris Saint-Germain in second place.

Dortmund was without striker Sébastien Haller who scored the winning goal as Ivory Coast beat Nigeria 2-1 to win the Africa Cup of Nations earlier this month. Haller, who also scored the winner in the semifinal, returned from the tournament with an ankle injury. MIKE CORDER, EINDHOVEN, MDT/AP

FacebookTweetPin

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
  • Print (Opens in new window) Print

Like this:

Like Loading…

Related

TagsChampions LeagueFootball
Previous Article

Beatles to get a Fab Four of ...

Next Article

WWII Monuments Men weren’t all men. The ...

Related articles More from author

  • Sports

    Macau loses friendly to Singapore after almost four-year hiatus

    Monday, March 27, 2023
    By Renato Marques, MDT
  • BuzzSports

    Ronaldo leads Portugal to Nations League final with its first win over Germany in 25 years

    Friday, June 6, 2025
    By -
  • Sports

    Ronaldo, Messi and the new generation: 10 players to watch at the cup

    Thursday, June 4, 2026
    By MDT/AP
  • BuzzSports

    Tens of thousands of Argentine soccer fans celebrate their team’s World Cup semifinal victory 

    Thursday, July 16, 2026
    By -
  • Sports

    Man City doubles down on United’s anguish for derby glory

    Tuesday, March 8, 2022
    By -
  • Sports

    Ancelotti has ‘really difficult’ decision to make in goal ahead of final

    Wednesday, May 29, 2024
    By -

Leave a reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

  • Asia-Pacific

    Japanese woman who was the world’s oldest person at 116 has died

  • Macau

    Nine perpetrators issued 11 violation tickets for illegal phone number registration

  • Macau

    Police probe new investment fraud case with MOP1.84m in losses

DAILY EDITION

Friday, October 9, 2026 – edition no. 5051
Friday, October 9, 2026 – edition no. 5051

Greater Bay

MDT MACAU GRAND PRIX SPECIAL

October 2026
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« Sep    

Timeline

  • Friday, October 9, 2026

    Golden Week delivers 1.1 million visitors, up 9.5%

  • Friday, October 9, 2026

    NBA and Sands celebrate tip-off ahead of games with local youth basketball clinic

  • Friday, October 9, 2026

    Hawker Hawker welcomes St. Regis Chengdu’s executive Chinese chef Mike Li for an exclusive ‘Savor Sichuan’ collaboration

  • Friday, October 9, 2026

    Lui’s share purchase is a positive governance signal, CLSA says

  • Friday, October 9, 2026

    Hotel occupancy tops 90% during holiday peak

  • Friday, October 9, 2026

    ‘Hush!’ returns, pairing with sports and wellness

  • Friday, October 9, 2026

    Gov’t HQ opens doors this weekend

  • Friday, October 9, 2026

    Macao Orchestra to present 20th Century Masterpieces

  • Friday, October 9, 2026

    SMG warns of bad air quality

  • Friday, October 9, 2026

    Legends inspire youth ahead of NBA China Games

Extra Times

Extra TimesTaste of Edesia

Hawker Hawker welcomes St. Regis Chengdu’s executive Chinese chef Mike Li for an exclusive ‘Savor ...

This autumn, Hawker Hawker at W Macau invites discerning diners on a culinary journey to China’s spice-loving heartland with a limited-time guest-chef collaboration featuring Executive Chinese Chef Mike Li of ...
  • ‘Digger,’ a Dr. Strangelove for the climate change era

    By MDT/AP
    Friday, October 9, 2026
  • The Time Ritual : Your Time, Your Way

    By -
    Friday, October 9, 2026
  • A culinary dialogue: Chef Homan Tsui and Chef Chang Longshan reunite in MGM Macau

    By Irene Sam, MDT
    Friday, September 25, 2026
  • In ‘Primetime,’ a sinister shift in media, with a dazzling Robert Pattinson

    By MDT/AP
    Friday, September 25, 2026
  • Recent

  • Popular

  • Golden Week delivers 1.1 million visitors, up 9.5%

    By Renato Marques, MDT
    Friday, October 9, 2026
  • NBA and Sands celebrate tip-off ahead of games with local youth basketball clinic

    By Ricaela Diputado, MDT
    Friday, October 9, 2026
  • Hawker Hawker welcomes St. Regis Chengdu’s executive Chinese chef Mike Li for an exclusive ‘Savor ...

    By Irene Sam, MDT
    Friday, October 9, 2026
  • Lui’s share purchase is a positive governance signal, CLSA says

    By Nadia Shaw, MDT
    Friday, October 9, 2026
  • Hotel occupancy tops 90% during holiday peak

    By Yuki Lei, MDT
    Friday, October 9, 2026
  • ‘Hush!’ returns, pairing with sports and wellness

    By Nadia Shaw, MDT
    Friday, October 9, 2026
  • Gov’t HQ opens doors this weekend

    By -
    Friday, October 9, 2026
  • Canidrome may have its days numbered, decision in ‘one or two months’

    By Paulo Coutinho, MDT
    Thursday, May 26, 2016
  • Animal Welfare | Macau: Anima slams Canidrome management for avoiding debate

    By -
    Wednesday, May 4, 2016
  • Editorial | Canidoomed

    By Paulo Coutinho, MDT
    Wednesday, June 1, 2016
  • Animal Welfare | Canidrome presented with ultimatum: close or move

    By Daniel Beitler, MDT
    Friday, July 22, 2016
  • Australia regulator cracks down on alleged exportation of dogs to Macau

    By Paulo Coutinho, MDT
    Friday, June 10, 2016
  • USE OF ENGLISH IN MACAU | A ‘de facto’ official language

    By Catarina Pinto
    Monday, July 6, 2015
  • Animal rights | Canidrome: Anima in fresh airline negotiations as Canidrome closure looks more likely

    By Daniel Beitler, MDT
    Friday, May 27, 2016
  • Contact our Administrator
  • Contact our Editor-in-Chief
  • Contacts
  • Our Team
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Editorial Statute
  • Code of Ethics
COPYRIGHT © MACAU DAILY TIMES 2008-2026. ALL RIGHTS RESERVED
MACAU DAILY TIMES
  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
Loading Comments...

You must be logged in to post a comment.

%d