MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

Top Menu

  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia

Main Menu

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
logo
FOUNDER & PUBLISHER Kowie Geldenhuys
EDITOR-IN-CHIEF Paulo Coutinho
Macau,

MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in Macau

  • Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher types

  • Uber’s numbers climb, but users see little change

  • The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

  • DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

  • Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

Sports
Home›Sports›Football | Bayern leads Bundesliga by 6 points as Heynckes wins again

Football | Bayern leads Bundesliga by 6 points as Heynckes wins again

By -
Monday, November 20, 2017
107
0
Share:

Bayern’s Arturo Vidal (left) and Augsburg’s Daniel Baier challenge for the ball

Robert Lewandowski scored twice to help Bayern Munich stretch its lead in the Bundesliga to six points after beating Bavarian rival Augsburg 3-0 on Saturday.

It was the 500th league win for Jupp Heynckes as a player or coach, and extended his winning start to eight games across all competitions since he returned as coach for his fourth stint.

“That’s a surprise for me. I don’t bother with statistics and numbers,” Heynckes said on being told about his winning landmark. “But it’s an impressive number (500). I had a long career as a player, and now as a coach. It wasn’t planned.”

Heynckes was coaxed out of retirement to take over from the fired Carlo Ancelotti on Oct. 5. Bayern was trailing then-leader Borussia Dortmund by five points. Now the side is nine points ahead of Dortmund, which hasn’t won in the league since Sept. 30, and six ahead of Leipzig, held at 10-man Bayer Leverkusen to 2-2.

Bayern midfielder Arturo Vidal broke the deadlock after half an hour, swiveling to fire home the rebound from a difficult angle after Mats Hummels’ effort was blocked and the ball ricocheted off Niklas Suele.

Vidal turned provider seven minutes later, playing Lewandowski through on a counterattack to shoot past Marwin Hitz.

The Poland striker claimed his league-leading 13th goal of the season early in the second half with a perfectly struck volley to Joshua Kimmich’s long cross from the right.

Vidal headed against the crossbar just afterward before Bayern conserved energy for Wednesday’s Champions League game at Anderlecht.

The win stretched the side’s unbeaten record at home to 28 games.

MORE VIDEO

CONTROVERSY

Winless Cologne’s terrible start to the league continued with its 10th defeat in 12 games, while the discussion over video assistance will continue after two mistakes by referee Felix Brych.

Daniel Brosinski’s penalty before the break was enough for a 1-0 win for Mainz against Cologne, but how it came about will ensure the controversy over video assistance goes on.

Brych pointed to the spot when Pablo De Blasis fell under Frederik Sorensen’s challenge. He then consulted the video assistant, who had the benefit of studying replays in Cologne, and stood by the decision — despite television showing that Sorensen made hardly any contact with the Mainz player.

Brych later sent off Mainz’s Giulio Donati for what he perceived as striking Leon Bittencourt in a tussle. However, Bittencourt’s foot struck Donati in the face beforehand. Donati, who was lying on the pitch clutching his face, brushed the Cologne player away when he went to lift him up.

Following controversial decisions in previous games, the German soccer federation said video assistants were only to step in when there was “a clear wrong decision.”

RAFFAEL RETURNS

Brazilian midfielder Raffael scored twice against his former side to earn Borussia Moenchengladbach a 4-2 win at Hertha Berlin and go third.

Lars Stindl, Thorgan Hazard and then Raffael – with a brilliant strike – put the visitors three goals up after just 20 minutes.

Hertha captain Vedad Ibisevic pulled one back shortly afterward and the home side hit the crossbar and then the post before Mitchell Weiser was finally rewarded with another goal with 20 minutes remaining.

But Raffael killed off an unlikely comeback as Hertha pushed forward for the equalizer.

EIGHTH TIME LUCKY

Wolfsburg defeated Freiburg 3-1 at home to give coach Martin Schmidt his first win after he started with seven draws.

On loan from Bayern, Serge Gnabry did brilliantly to set up Mark Uth for Hoffenheim’s injury-time equalizer in a 1-1 draw with visiting Eintracht Frankfurt. Ciaran Fahey, Berlin, AP

FacebookTweetPin

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading…

Related

Previous Article

Surgeons remove worms, parasites from N. Korean ...

Next Article

Offbeat | Military dog wins British prize ...

0
Shares

    Related articles More from author

    • Sports

      Football | Mourinho woe, Ancelotti joy: Everton opens with win at Spurs

      Tuesday, September 15, 2020
      By -
    • Sports

      Rugby | New Zealand boosts All Blacks’ pay packets

      Thursday, December 15, 2016
      By -
    • Sports

      McLaren’s Norris wins wet and wild Australian Grand Prix, Hamilton finishes 10th

      Monday, March 17, 2025
      By -
    • Sports

      Motorsport | New IndyCar aero kits bring back retro fit for fans, drivers

      Wednesday, July 26, 2017
      By -
    • Sports

      Portugal’s European Championship hero dropped from squad

      Friday, May 26, 2017
      By -
    • Sports

      EPL | Man United revitalized with Solskjaer at the wheel

      Thursday, January 10, 2019
      By -

    Leave a reply Cancel reply

    You must be logged in to post a comment.

    0

    • Daily Edition

      Friday, December 20, 2019 – edition no. 3441

    • Forum

      Mozambique has a role to play in Africa’s 2nd railway revolution

    • HeadlinesMacau

      2016 population by-census begins

    DAILY EDITION

    Friday, September 18, 2026 – edition no. 5039
    Friday, September 18, 2026 – edition no. 5039

    Greater Bay

    MDT MACAU GRAND PRIX SPECIAL

    September 2026
    M T W T F S S
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930  
    « Aug    

    Timeline

    • Friday, September 18, 2026

      “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in Macau

    • Friday, September 18, 2026

      Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher types

    • Friday, September 18, 2026

      Uber’s numbers climb, but users see little change

    • Friday, September 18, 2026

      The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

    • Friday, September 18, 2026

      DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

    • Friday, September 18, 2026

      Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

    • Friday, September 18, 2026

      Huawei unveils new chips as firm steps up the AI race with Nvidia

    • Friday, September 18, 2026

      AI agents learn from ‘the best’

    • Friday, September 18, 2026

      Survey finds high satisfaction among Macau families in Hengqin

    • Friday, September 18, 2026

      Late renewal fees for non-resident workers rise

    Extra Times

    Extra TimesHeadlinesTaste of Edesia

    The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

    The Chinese Library, the contemporary Chinese restaurant at Tai Kwun, has unveiled a new autumn menu led by Executive Chef Junno Li. Recognised with One Diamond in the Black Pearl ...
    • Ethan Hawke leads a tense, Depression-era thriller in ‘The Weight’

      By MDT/AP
      Friday, September 18, 2026
    • QMS Medicosmetics launches at Mandarin Oriental Macau: Where German science meets luxury skincare

      By -
      Friday, September 18, 2026
    • The confluence of craft: An evening at Estuary

      By Irene Sam, MDT
      Friday, September 11, 2026
    • The Korean thriller ‘Hope’ is a creature feature to the tilt

      By MDT/AP
      Friday, September 11, 2026
    • Recent

    • Popular

    • “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in ...

      By MGM Macau PR
      Friday, September 18, 2026
    • Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher ...

      By Yuki Lei, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Uber’s numbers climb, but users see little change

      By Renato Marques, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

      By Irene Sam, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

      By Ricaela Diputado, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

      By Ricaela Diputado, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Huawei unveils new chips as firm steps up the AI race with Nvidia

      By -
      Friday, September 18, 2026
    • Canidrome may have its days numbered, decision in ‘one or two months’

      By Paulo Coutinho, MDT
      Thursday, May 26, 2016
    • Animal Welfare | Macau: Anima slams Canidrome management for avoiding debate

      By -
      Wednesday, May 4, 2016
    • Editorial | Canidoomed

      By Paulo Coutinho, MDT
      Wednesday, June 1, 2016
    • Animal Welfare | Canidrome presented with ultimatum: close or move

      By Daniel Beitler, MDT
      Friday, July 22, 2016
    • Australia regulator cracks down on alleged exportation of dogs to Macau

      By Paulo Coutinho, MDT
      Friday, June 10, 2016
    • USE OF ENGLISH IN MACAU | A ‘de facto’ official language

      By Catarina Pinto
      Monday, July 6, 2015
    • Animal rights | Canidrome: Anima in fresh airline negotiations as Canidrome closure looks more likely

      By Daniel Beitler, MDT
      Friday, May 27, 2016
    • Contact our Administrator
    • Contact our Editor-in-Chief
    • Contacts
    • Our Team
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
    • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    COPYRIGHT © MACAU DAILY TIMES 2008-2026. ALL RIGHTS RESERVED
    MACAU DAILY TIMES
    • Home
    • Macau
      • Photo Shop
      • Advertorial
    • Interview
    • Greater Bay
    • Business
      • Corporate Bits
    • China
    • Asia
    • World
    • Sports
    • Opinion
      • Editorial
      • Our Desk
      • Business Views
      • China Daily
      • Multipolar World
      • The Conversation
      • World Views
    • Our Team
    • Editorial Statute
      • Code of Ethics
      • Privacy Policy
      • Terms and Conditions
    • Archive
      • PDF Editions
    • Contacts
    • Extra Times
      • Drive In
      • Book It
      • tTunes
      • Features
      • World of Bacchus
      • Taste of Edesia
    Loading Comments...

    You must be logged in to post a comment.

    %d