MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

Top Menu

  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia

Main Menu

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • Our Team
  • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
  • Archive
    • PDF Editions
  • Contacts
  • Extra Times
    • Drive In
    • Book It
    • tTunes
    • Features
    • World of Bacchus
    • Taste of Edesia
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
logo
FOUNDER & PUBLISHER Kowie Geldenhuys
EDITOR-IN-CHIEF Paulo Coutinho
Macau,

MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報

  • Home
  • Macau
    • Photo Shop
    • Advertorial
  • Interview
  • Greater Bay
  • Business
    • Corporate Bits
  • China
  • Asia
  • World
  • Sports
  • Opinion
    • Editorial
    • Our Desk
    • Business Views
    • China Daily
    • Multipolar World
    • The Conversation
    • World Views
  • “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in Macau

  • Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher types

  • Uber’s numbers climb, but users see little change

  • The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

  • DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

  • Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

ChinaHeadlines
Home›China›Japanese pop idol Kamimura convicted of indecent assault but avoids jail
Hong Kong

Japanese pop idol Kamimura convicted of indecent assault but avoids jail

By -
Thursday, August 14, 2025
95
0
Share:

J-pop star Kenshin Kamimura arrives at the West Kowloon Magistrates’ Courts to hear verdict over his indecent assault case in Hong Kong, yesterday

Japanese pop idol Kenshin Kamimura was found guilty of a charge of indecent assault on a female interpreter in a Hong Kong court yesterday before some emotional fans.

Kamimura, a former member of a Japanese boy group named ONE N’ ONLY, was arrested in the southern Chinese city in March. In the same month, his contract was terminated due to a serious compliance violation. In April, he pleaded not guilty.

He allegedly touched the interpreter’s thigh repeatedly during a celebratory dinner at a restaurant.

During the trial last month, the interpreter testified through a live video link that Kamimura had invited her to a bathroom elsewhere. After she dismissed the request and told him she had a boyfriend, Kamimura continued to touch her thigh, she said.

The defense argued the interpreter exaggerated her claims and the alleged bathroom invitation might not have been based on improper motives.

Judge Peter Yu handed down the conviction yesterday, saying Kamimura touched the intrepreter in a caressing nature that implicitly carried a sexual undertone and had indecent intent.

“The defendant’s acts are obviously disrespectful toward women,” Yu said. “Such behaviour should be condemned.”

In pleading for a lesser penalty, the defense said Kamimura previously had a promising future and paid a heavy price.

After the verdict was announced, a few of Kamimura’s fans wept in the courtroom. But Kamimura looked relieved and hugged his courtroom translator when the judge issued a fine of 15,000 Hong Kong dollars (about $1,900) and no prison term. The maximum penalty for the charge is 10 years of imprisonment.

The singer’s supporters, including some from Japan and mainland China, formed long lines inside the court building to secure a seat in the main courtroom before the hearing. After the hearing, they waited outside to see Kamimura, who did not speak before leaving in a car.

Others from mainland China who attended said they were not fans but wanted to learn more about the case, especially after seeing criticism of the female interpreter online.

University student Betty Zhong from the Chinese city of Shenzhen said she was not a Kamimura fan but attended the court hearings in Hong Kong because a friend likes the J-pop idol and she wanted to know what happened. She said she was surprised Kamimura was charged during a visit to Hong Kong.

“News reports are not so comprehensive. When I come here, I can understand it holistically and the explanations from both sides,” she said.

Kamimura also is an actor who appeared in several TV dramas including the boys’ love series “Our Youth” and the popular drama “Ossan’s Love Returns.” MDT/AP

FacebookTweetPin

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading…

Related

TagsHong Kong
Previous Article

IC calls for proposals on handicraft workshops ...

Next Article

Analysts: Galaxy’s rising dividends signal a positive ...

0
Shares

    Related articles More from author

    • China

      China-made C919, ARJ21 passenger jets on display in Hong Kong

      Thursday, December 14, 2023
      By -
    • HeadlinesMacau

      Gaming Citi: GGR in Christmas and New Year to grow

      Wednesday, December 20, 2023
      By Lynzy Valles, MDT
    • China

      ‘Raging Fire’ wins best film at Hong Kong Film Awards

      Tuesday, July 19, 2022
      By -
    • China

      Bishop hopes for closer ties with Beijing diocese

      Friday, April 21, 2023
      By -
    • Macau

      Hong Kong supplier charged for alleged bribery of HKD1m to former Wynn director

      Wednesday, September 13, 2023
      By -
    • China

      Lawmakers amend law to limit foreign lawyers in some cases

      Friday, May 12, 2023
      By -

    Leave a reply Cancel reply

    You must be logged in to post a comment.

    0

    • Asia-Pacific

      Cambodia | Military exercise with US canceled

    • Palestinians struggle to get donated food at a community kitchen in Gaza City, northern Gaza Strip
      World

      For the first time, the world’s food crises authority announces a famine in Gaza

    • China

      Beijing plans to send San Diego Zoo more pandas, reintroducing ‘panda diplomacy’

    DAILY EDITION

    Friday, September 18, 2026 – edition no. 5039
    Friday, September 18, 2026 – edition no. 5039

    Greater Bay

    MDT MACAU GRAND PRIX SPECIAL

    September 2026
    M T W T F S S
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930  
    « Aug    

    Timeline

    • Friday, September 18, 2026

      “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in Macau

    • Friday, September 18, 2026

      Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher types

    • Friday, September 18, 2026

      Uber’s numbers climb, but users see little change

    • Friday, September 18, 2026

      The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

    • Friday, September 18, 2026

      DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

    • Friday, September 18, 2026

      Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

    • Friday, September 18, 2026

      Huawei unveils new chips as firm steps up the AI race with Nvidia

    • Friday, September 18, 2026

      AI agents learn from ‘the best’

    • Friday, September 18, 2026

      Survey finds high satisfaction among Macau families in Hengqin

    • Friday, September 18, 2026

      Late renewal fees for non-resident workers rise

    Extra Times

    Extra TimesHeadlinesTaste of Edesia

    The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

    The Chinese Library, the contemporary Chinese restaurant at Tai Kwun, has unveiled a new autumn menu led by Executive Chef Junno Li. Recognised with One Diamond in the Black Pearl ...
    • Ethan Hawke leads a tense, Depression-era thriller in ‘The Weight’

      By MDT/AP
      Friday, September 18, 2026
    • QMS Medicosmetics launches at Mandarin Oriental Macau: Where German science meets luxury skincare

      By -
      Friday, September 18, 2026
    • The confluence of craft: An evening at Estuary

      By Irene Sam, MDT
      Friday, September 11, 2026
    • The Korean thriller ‘Hope’ is a creature feature to the tilt

      By MDT/AP
      Friday, September 11, 2026
    • Recent

    • Popular

    • “Luminous Brilliance: The Artistry of Zibo Liuli” Opens This October at POLY MGM MUSEUM in ...

      By MGM Macau PR
      Friday, September 18, 2026
    • Gov’t rolls out 10-week spending drive with three stackable voucher ...

      By Yuki Lei, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Uber’s numbers climb, but users see little change

      By Renato Marques, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • The Chinese Library welcomes autumn at Tai Kwun

      By Irene Sam, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • DSEDJ will implement AI-based education across all school stages

      By Ricaela Diputado, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Property firm busted for selling foreign worker quotas in RMB1 million scheme

      By Ricaela Diputado, MDT
      Friday, September 18, 2026
    • Huawei unveils new chips as firm steps up the AI race with Nvidia

      By -
      Friday, September 18, 2026
    • Canidrome may have its days numbered, decision in ‘one or two months’

      By Paulo Coutinho, MDT
      Thursday, May 26, 2016
    • Animal Welfare | Macau: Anima slams Canidrome management for avoiding debate

      By -
      Wednesday, May 4, 2016
    • Editorial | Canidoomed

      By Paulo Coutinho, MDT
      Wednesday, June 1, 2016
    • Animal Welfare | Canidrome presented with ultimatum: close or move

      By Daniel Beitler, MDT
      Friday, July 22, 2016
    • Australia regulator cracks down on alleged exportation of dogs to Macau

      By Paulo Coutinho, MDT
      Friday, June 10, 2016
    • USE OF ENGLISH IN MACAU | A ‘de facto’ official language

      By Catarina Pinto
      Monday, July 6, 2015
    • Animal rights | Canidrome: Anima in fresh airline negotiations as Canidrome closure looks more likely

      By Daniel Beitler, MDT
      Friday, May 27, 2016
    • Contact our Administrator
    • Contact our Editor-in-Chief
    • Contacts
    • Our Team
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
    • Editorial Statute
    • Code of Ethics
    COPYRIGHT © MACAU DAILY TIMES 2008-2026. ALL RIGHTS RESERVED
    MACAU DAILY TIMES
    • Home
    • Macau
      • Photo Shop
      • Advertorial
    • Interview
    • Greater Bay
    • Business
      • Corporate Bits
    • China
    • Asia
    • World
    • Sports
    • Opinion
      • Editorial
      • Our Desk
      • Business Views
      • China Daily
      • Multipolar World
      • The Conversation
      • World Views
    • Our Team
    • Editorial Statute
      • Code of Ethics
      • Privacy Policy
      • Terms and Conditions
    • Archive
      • PDF Editions
    • Contacts
    • Extra Times
      • Drive In
      • Book It
      • tTunes
      • Features
      • World of Bacchus
      • Taste of Edesia
    Loading Comments...

    You must be logged in to post a comment.

    %d